오늘 난 눈을 뜨면 어제일 거라고 믿어
オヌル ナン ヌヌル トゥミョン オジェイル コラゴ ミド
今日 目を覚ましたら 昨日だって信じてる
너와의 하루가 끝나지 않았다고 내게 거짓말을 해
ノワエ ハルガ クンナジ アナッタゴ ネゲ コジンマルル ヘ
君との一日が終わってないって 自分に嘘をつく
뒤를 돌아봐도 너무나 선명해
ティルル トラボァド ノムナ ソンミョンヘ
振り返っても あまりにも鮮明で
난 잘 지내고 있어, 너는 어때?
ナン チャル チネゴ イッソ ノヌン オッテ
私は元気にしてるよ 君はどう？
니가 흥얼거리던 노랫소리가 생각나
ニガ フンオルゴリドン ノレッソリガ センガンナ
君が口ずさんでた歌声を思い出す
혼자 있는 이곳은 어색하지만
ホンジャ インヌン イゴスン オセカジマン
一人でいるこの場所はぎこちないけど
니 온기가 남아있어 괜찮아
ニ オンギガ ナマイッソ ケンチャナ
君のぬくもりが残ってるから大丈夫
너도 내게 잘 지낸다고 말해줘
ノド ネゲ チャル チネンダゴ マレジョ
君も私に 元気だって言ってよ
안 들리겠지만
アン トゥルリゲッチマン
聞こえないだろうけど
달이 뜬 밤에 널 그리던 날에
タリ トゥン パメ ノル クリドン ナレ
月が昇った夜 君を想ってたあの日に
혼자서 멍하니 길을 잃어 가네, yeah, yeah
ホンジャソ モンハニ キルル イロ ガネ
一人でぼーっとしながら 道に迷っていく
어두운 내 맘엔
オドゥウン ネ マメン
暗い私の心には
숨 쉴 곳이 없네 이젠 보내줘야만 할 것 같아
スム シル コシ オンネ イジェン ポネジョヤマン ハル コッ カタ
息できる場所がない もう手放さなきゃいけない気がする
뒤를 돌아봐도 너무 선명해
ティルル トラボァド ノム ソンミョンヘ
振り返っても とても鮮明で
난 잘 지내고 있어, 너는 어때?
ナン チャル チネゴ イッソ ノヌン オッテ
私は元気にしてるよ 君はどう？
니가 흥얼거리던 노랫소리가 생각나
ニガ フンオルゴリドン ノレッソリガ センガンナ
君の口ずさんでた歌声を思い出す
혼자 있는 이곳은 어색하지만
ホンジャ インヌン イゴスン オセカジマン
一人のこの場所はまだ慣れないけど
니 온기가 남아있어 괜찮아
ニ オンギガ ナマイッソ ケンチャナ
君のぬくもりが残ってるから平気
너도 내게 잘 지낸다고 말해줘
ノド ネゲ チャル チネンダゴ マレジョ
君も元気だって言ってよ
안 들리겠지만
アン トゥルリゲッチマン
届かないけど
달이 뜬 밤에 널 그리던 날에
タリ トゥン パメ ノル クリドン ナレ
月が昇った夜 君を想ったあの日
혼자서 멍하니 길을 잃어 가네, yeah, yeah
ホンジャソ モンハニ キルル イロ ガネ
一人でぼんやりと 道を見失っていく
어두운 내 맘엔
オドゥウン ネ マメン
暗い心には
숨 쉴 곳이 없네 이젠 보내줘야만 할 것 같아
スム シル コシ オンネ イジェン ポネジョヤマン ハル コッ カタ
息できる場所がない もう送り出さなきゃいけないみたい
달이 뜬 밤에 널 그리던 날에
タリ トゥン パメ ノル クリドン ナレ
月の夜 君を想ったあの日
혼자서 멍하니 길을 잃어 가네
ホンジャソ モンハニ キルル イロ ガネ
一人でぼーっと 道に迷っていく
어두운 내 맘엔
オドゥウン ネ マメン
暗いこの心には
숨 쉴 곳이 없네 이젠 보내줘야만 할 것 같아
スム シル コシ オンネ イジェン ポネジョヤマン ハル コッ カタ
息する場所がない もう手放さなきゃいけない気がする
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
別れた相手をまだ忘れられないまま、手放そうとしている曲です。