『ピグ旅籠』従業員一同、
中越地震の被災者です。
あの時は全国の皆様からの温かい
ご支援にどれだけ助けられたことか…！
今すぐにでも支援物資を持って
被災地に駆け付けたい気持ちを
ピグの服装と風船に込めて…
亡くなられた方々に
心からのご冥福を…
孤独と絶望の中で辛い避難生活を
余儀なくされている方や、
今も余震に怯えながら不安な毎日
を送られている方に、
一日も早く心の平穏が訪れますように…
今は祈ることしか出来ませんが…
『ピグ旅籠』従業員一同、
中越地震の被災者です。
あの時は全国の皆様からの温かい
ご支援にどれだけ助けられたことか…！
今すぐにでも支援物資を持って
被災地に駆け付けたい気持ちを
ピグの服装と風船に込めて…
亡くなられた方々に
心からのご冥福を…
孤独と絶望の中で辛い避難生活を
余儀なくされている方や、
今も余震に怯えながら不安な毎日
を送られている方に、
一日も早く心の平穏が訪れますように…
今は祈ることしか出来ませんが…