[Verse 1]
You never cross my mind at all
It's what I tell myself
What we had has come and gone
You're better off with someone else
It's for the best, I know it is
But I see you
君のことなんて少しも考えない
そう自分に言い聞かせてる
もうすべて失ってしまったんだ
他の誰かと一緒にいたほうがいいよ
それが一番なのに
君が見えてしまうんだ
[Pre-Chorus]
Sometimes I try to hide
What I feel inside
And I turn around
You're with him now
I just can't figure it out
隠そうとすることもある
心の中で感じることを
でも振り返ると君は他の人と一緒にいて
ただ分からないんだよ
[Chorus]
Tell me why you're so hard to forget
Don't remind me, I'm not over it
Tell me why
I can't seem to face the truth
I'm just a little too not over you
教えて
どうして君が頭から離れないのか
思い出させないで
まだ乗り越えてないから
教えて
どうして事実に向き合えそうにないんだろう
全然君から離れられないんだ
[Verse 2]
The memories are supposed to fade
What's wrong with my heart?
Shake it off, let it go
Didn't think it'd be this hard
Should be strong, movin' on
But I see you
思い出は消えてゆくはずだったのに
僕の心がおかしいのかな？
振り払って、手放さなきゃ
こんなに苦しいものだとは思わなかった
強くなって、前へ進まなきゃいけないのに
君が見えてしまうんだ
[Pre-Chorus]
Sometimes I try to hide
What I feel inside
And I turn around
You're with him now
I just can't figure it out
[Chorus]
Tell me why you're so hard to forget
Don't remind me, I'm not over it
Tell me why
I can't seem to face the truth
I'm just a little too not over you
[Bridge]
Maybe I regret everything I said
No way to take it all back, yeah
Now I'm on my own
How I let you go
I'll never understand
I'll never understand
Yeah, oh-oh
Oh-oh, oh
Ooh-ooh-ooh
Whoa, oh-oh, oh
たぶん自分の言ったことすべて後悔してる
取り返すのは不可能だね
今はひとりぼっちだ
君と離れてしまったなんて
どうかしてたよ
[Chorus]
Tell me why you're so hard to forget
Don't remind me, I'm not over it
Tell me why
I can't seem to face the truth
I'm just a little too not over you
Tell me why you're so hard to forget
Don't remind me, I'm not over it
Tell me why
I can't seem to face the truth
And I really don't know what to do
I'm just a little too not over you