STAR WARS シリーズ
すべてみました。
世間での評判は知りませんが、印象を一言で言うと、
「旧3部作(Ep.Ⅳ~Ⅵ)の方がいろいろな面で優れている」
CGはさすがに新3部作の方がきれいですが、
・脚本
・躍動感
・吹き替え
においては旧作ですね。
字幕で見ているので翻訳がうまいとも言えるかもしれませんが
おそらく脚本そのものでしょう。
新作は「?」なところがいくつかありました。
グッとくるセリフがありませんでしたし。
ちなみに旧作で一番印象に残ってしまったセリフは
有名なハリソン・フォードのあのセリフではなく
エピソードⅣのラストのほうで
ハン・ソロ「遅いぞ」
レイア「友達にバッタリ」
こんなとこで出たよアメリカンジョーク!!!
ふいをつかれてやられました。
キャラクターの躍動感(主人公たちだけでなく周りの町の様子)や
ハラハラドキドキ感も旧作の方が良かったですね。
魅入るものがありました。
まぁどうしても新作は「最終的にどうなるか」がわかっているのでしかたないですが。
ただし、EP.2のヨーダのカッチョよさは尋常じゃぁない。
吹き替え。
いや、基本的にはすごく素晴らしい配役なのですが、
新作のパドメの坂本真綾が…
いや、声の印象が違うってのあると思うよ。
オイラの中でのナタリー・ポートマンはあんなにかわいらしい高い声ではないと思う。
英語しゃべってるのはどうしても高く聞こえるけど。
でも印象とかっていうよりは…演技力なんじゃないだろうか、と思ってしまった。
だって、声に違和感あっても、見てるうちに気にならなくなったってこと多いし。あれは慣れもあるけど、やっぱ演技がうまいから自然にその役になってるんでしょう。
まぁ、なにはともあれ、これでまた一つ、世界基準になれました。
いままでSW見てないことが気になってたのよぉ。
世間での評判は知りませんが、印象を一言で言うと、
「旧3部作(Ep.Ⅳ~Ⅵ)の方がいろいろな面で優れている」
CGはさすがに新3部作の方がきれいですが、
・脚本
・躍動感
・吹き替え
においては旧作ですね。
字幕で見ているので翻訳がうまいとも言えるかもしれませんが
おそらく脚本そのものでしょう。
新作は「?」なところがいくつかありました。
グッとくるセリフがありませんでしたし。
ちなみに旧作で一番印象に残ってしまったセリフは
有名なハリソン・フォードのあのセリフではなく
エピソードⅣのラストのほうで
ハン・ソロ「遅いぞ」
レイア「友達にバッタリ」
こんなとこで出たよアメリカンジョーク!!!
ふいをつかれてやられました。
キャラクターの躍動感(主人公たちだけでなく周りの町の様子)や
ハラハラドキドキ感も旧作の方が良かったですね。
魅入るものがありました。
まぁどうしても新作は「最終的にどうなるか」がわかっているのでしかたないですが。
ただし、EP.2のヨーダのカッチョよさは尋常じゃぁない。
吹き替え。
いや、基本的にはすごく素晴らしい配役なのですが、
新作のパドメの坂本真綾が…
いや、声の印象が違うってのあると思うよ。
オイラの中でのナタリー・ポートマンはあんなにかわいらしい高い声ではないと思う。
英語しゃべってるのはどうしても高く聞こえるけど。
でも印象とかっていうよりは…演技力なんじゃないだろうか、と思ってしまった。
だって、声に違和感あっても、見てるうちに気にならなくなったってこと多いし。あれは慣れもあるけど、やっぱ演技がうまいから自然にその役になってるんでしょう。
まぁ、なにはともあれ、これでまた一つ、世界基準になれました。
いままでSW見てないことが気になってたのよぉ。
インフルエンザ!!!
金曜から頭痛がするなぁ、関節痛いなぁと思ってましたが。
土曜の夜中にとうとう39.3℃を記録。
久々に意識が朦朧としました。
あれ、なんでここにおるんや?
てかなんでオカンがおるんや?
ん?北はどっちや?
仕事せなあかんがな!
って、マジで頭おかしかったから!!!!
あとで思い返してほんまに意識が朦朧とすると混乱症状があります。
きっとあれはタミフルの影響ではなくインフルエンザそのものの症状やと思います。。。。
死ぬかと思いましたよマジで。
風邪をひいても熱を出さないオイラとしては、
小学校のときの集団食中毒(サルモネラ菌)以来の苦痛でした。
土日で病院やってないし、救急わからんしたらい回しされたらイヤやし。
オカンの職業柄、保健の先生が知り合いにいるようですが、
まぁおそらく症状的にインフルエンザやろと。
で、病院行ったら余計ひどなることあるし、夜中は動かない方がええいうことで、
カイゲン飲んでリポDも飲んでカイロ貼ってタオルやらなにやらグルグル巻きで寝たら、現在パソコンをいじれるほど回復しました。
が、養生のため明日は会社休もうかと思います。
とにかく、親のありがたみってもんがわかりましたよ。
家に来てくれなかったらマジで何も食べれないところでした。
外に出る元気ナッシングでしたから。
食べ物も薬も飲み物も全部親調達。
死にかけながら携帯を探して電話してよかった。
みなさん、インフルエンザは予防接種しといた方がいいよ、やっぱり。
これは、死ぬ。
んじゃ、寝ます。
おやすみなさぁい
土曜の夜中にとうとう39.3℃を記録。
久々に意識が朦朧としました。
あれ、なんでここにおるんや?
てかなんでオカンがおるんや?
ん?北はどっちや?
仕事せなあかんがな!
って、マジで頭おかしかったから!!!!
あとで思い返してほんまに意識が朦朧とすると混乱症状があります。
きっとあれはタミフルの影響ではなくインフルエンザそのものの症状やと思います。。。。
死ぬかと思いましたよマジで。
風邪をひいても熱を出さないオイラとしては、
小学校のときの集団食中毒(サルモネラ菌)以来の苦痛でした。
土日で病院やってないし、救急わからんしたらい回しされたらイヤやし。
オカンの職業柄、保健の先生が知り合いにいるようですが、
まぁおそらく症状的にインフルエンザやろと。
で、病院行ったら余計ひどなることあるし、夜中は動かない方がええいうことで、
カイゲン飲んでリポDも飲んでカイロ貼ってタオルやらなにやらグルグル巻きで寝たら、現在パソコンをいじれるほど回復しました。
が、養生のため明日は会社休もうかと思います。
とにかく、親のありがたみってもんがわかりましたよ。
家に来てくれなかったらマジで何も食べれないところでした。
外に出る元気ナッシングでしたから。
食べ物も薬も飲み物も全部親調達。
死にかけながら携帯を探して電話してよかった。
みなさん、インフルエンザは予防接種しといた方がいいよ、やっぱり。
これは、死ぬ。
んじゃ、寝ます。
おやすみなさぁい