国連安保理にアルジェリアが提出したガザ即時停戦を求める決議案に米国が拒否権発動
— ShortShort News (@ShortShort_News) February 21, 2024
米国、ガザの即時停戦を要求するアルジェリア決議案に拒否権発動-UN NEWS 2024.2.20
国連安全保障理事会は火曜日、ニューヨークで再びガザの緊急会合を開き、アルジェリアがアラブ諸国を代表して提出した「すべての当事者が尊重しなければならない即時の人道的停戦」を要求する決議に米国が拒否権を行使した。
12:22
ガザでの戦争から外に渦巻く中東危機に関する最新の安保理会議は、アメリカが拒否権を発動し、イギリスが棄権したことで終了したが、アルジェリアの決議は、象徴的な馬蹄形のテーブルを囲む15カ国中13カ国の支持を得た。
重要なポイントは次のとおりです。
ハイライト
・アメリカは、ガザでの即時停戦を要求するアルジェリアの決議案を破棄するために拒否権を行使し、ハマスを非難するが、一時的な停戦を支持する対立する文章を提示している。
・米国は火曜日の後半に独自の草案を配布する予定だが、ロシアと中国の両国が停戦決議に関する米国による3度目の拒否権行使に強い反対を表明しており、交渉は決して容易ではないと報道されている。
・安保理理事国は、ガザ地区で苦しみが続いていることを嘆き、イスラエルのラファへの軍事作戦の可能性を非難している。
・アルジェリア大使は、流血の惨事を終わらせる停戦に向けてイスラエルとハマスへの圧力を最大化するために「安保理のドアをノックする」つもりだと述べている
・「この拒否権は、イスラエルの義務を免除するものではない」と、オブザーバーであるパレスチナ国家大使は言う。
・停戦は、イスラエル人にとっても、一般のガザの人々にとっても「死刑宣告」になるだろう、とイスラエル大使は言う。
・カタール大使は、湾岸協力会議(GCC)を代表して、カタール代表団は、すべての人質を解放し、民間人を保護し、停戦を確保するための努力を促進する努力を続けると述べた。
午後11時49分
停戦は「死刑宣告」:イスラエル
イスラエルのギラド・エルダン大使は、安保理は停戦の要求という同じ欠陥のあるテーマについて繰り返し会合を開いてきたと述べた。
この「特効薬」は、ハマスの生存を達成するだけであり、イスラエル人とガザの人々にとって「死刑宣告」となるだろう、と彼は言った。ハマスは無辜の人々の血を流し続けるだろう。国際司法裁判所(ICJ)は、南アフリカの停戦実施の試みを正当に却下した。
「停戦は、赤ん坊殺しや強姦犯に免責以外の何ものも与えず、ハマスの再編成と再武装を可能にする、道を切り開くアプローチの縮図だ」と彼は述べた。
「評議会としてのハマスを非難せよ」
人質として生きたままガザに連れて行かれた家族の映像を思い出しながら、彼はなぜ安保理は彼らを飛び地に残したがるのかと尋ねた。決議案が採択されれば、この家族と100人以上が監禁されたままとなるはずだった。
エルダン大使は、10月7日以来、安保理がハマスを非難したことは一度もないと述べた。
「評議会としてハマスを非難する。人質のためにやれ」と彼は言った。
同時に、レバノンに関しては「時計は刻々と過ぎている」と彼は続け、ヒズボラの無人機がイスラエルの奥深くで撃墜されたことを想起した。北部の10万人近くのイスラエル住民が、イランの支援を受けて避難を余儀なくされている。フーシ派は紅海の船舶を容赦なく攻撃しており、地域全体での「テロリストの侵略」は止めなければならないと彼は主張した。
午後11時34分
「不作為の嘆かわしい結果」:パレスチナ
パレスチナ国家のリヤド・H・マンスール大使兼常任オブザーバーは、アルジェリア主導の決議案が安保理に持ち込まれたのは、イスラエルが国際社会による停戦の呼びかけを「ほぼ満場一致で」行っているにもかかわらず、イスラエルが猛攻撃を続けているためだと述べた。
彼は、イスラエルに対し、ジェノサイド行為、ジェノサイド扇動の全てを停止し、ガザ全域で死、飢餓、繰り返される強制移住に直面しているパレスチナ人への人道的アクセスを確保するよう命じたICJの暫定措置を想起した。
「裁判所の命令を受けて、私が最後に安保理で演説し、暫定措置の実施を確実にし、パレスチナ人を保護し、イスラエルの猛攻撃によるパレスチナ人の生活のさらなる破壊を回避するための停戦を確保するための行動を訴えてから、ほぼ3週間が経ちました」と彼は述べた。
「しかし、残念なことに、私たちの訴えは無駄に終わりました」と彼は付け加え、その日以来、犠牲者は26,000人から30,000人近くに増加し、69,000人以上が負傷したと指摘した。
「これは、過去20日間だけでも、イスラエルがわずか20日間で、さらに4,000人近くのパレスチナ人の子どもを、女性も男性も殺害したことを意味する。これは怠慢の嘆かわしい結果だ」と彼は述べた。
「人生は生き地獄」
マンスール氏は、パレスチナは「前例のない」数の国々とともに、「パレスチナ人の生活を生き地獄にしたイスラエルの不処罰に立ち向かう」ためにICJに接近したと述べた。
両首脳は共に「この大量虐殺戦争を含め、わが国民が苦しんでいるすべての病の根本原因である、この不法な植民地占領とアパルトヘイト体制の即時かつ完全な終結」を訴え、ICJは南アフリカが提起した事件と国連総会による勧告的意見の要請の両方に対して迅速に行動したと指摘した。
彼は、安保理が「ついにその厳粛な義務を引き受け」、世界の大多数が望んでいる停戦を要求するために行動するのがいつになるのか疑問を呈した。
「この決議案の拒否権は遺憾なだけではない...しかし、それはまったく無謀で危険であり、イスラエルが最も衝撃的な犯罪を犯した後でさえ、何百万人もの無辜のパレスチナ人を、さらに言い知れない恐怖にさらしているのです」と彼は述べた。
午後11時02分
英国は戦闘の「即時停止」を呼びかける
英国のバーバラ・ウッドワード大使は、パレスチナの民間人が「壊滅的な人道危機」に直面していると述べ、恒久的な持続可能な停戦につながる「戦闘の即時停止」を求めた。
彼女は、ガザとヨルダン川西岸地区に新政府を樹立し、イスラエルに対する攻撃を開始するハマスの能力を排除する必要があると述べた。
ハマスはもはやガザの支配権を握るべきではなく、永続的な二国家解決への道を開くために、信頼できる政治的地平を開くべきである。
「今回の決議のように、単に停戦を呼びかけるだけでは、停戦は実現しない」
人質交渉を危うくし、恒久的な停戦の可能性を実際に低くする可能性があると述べた。戦闘を止める方法は、すべての人質を解放することです。
同氏は、英国は人道的対応に「大規模に」取り組み続けると述べた。
午後10時56分
安保理はハマスの攻撃について声を上げよ-日本
山崎和之駐日大使は、「人道支援活動が十分にできる環境を確保し、残された人質の解放につながるような人道的停戦を早急に実現する必要がある」と述べました。
そうして初めて、持続可能な停戦が実現できるのです。
「この立場に基づき、我々はすべての関係者に対し、人道的見地から直ちに行動するよう呼びかける」と述べた。
より公正でバランスの取れた文書を確保するため、決議にはハマスのテロ攻撃に対する非難を盛り込むべきだったが、安保理はこれまでそれを怠ってきた。
「安保理理事国全員が支持できる決議案に合意することはできなかったが、暴力を止めるために全員が真剣に取り組んでいる」と彼は述べた。
中略
午後10時33分
米国が拒否権を行使した決議案
決議案は、米国が拒否権を行使したため、採択されなかった。
投票結果は賛成13票、棄権1票(英国)、米国は反対票だった。
米国のリンダ・トーマスグリーンフィールド大使は、パレスチナ問題を含む中東情勢に関する国連安保理の決議案に反対票を投じた。
リンダ・トーマスグリーンフィールド米国大使は、代表団が人質取引に取り組んでいると述べた。ギャップは残るものの、重要な要素はテーブルの上に載っているので、合意に至れば、持続可能な平和が伴うでしょう。
「厳しい外交は、時に誰もが望むよりも時間がかかる」と彼女は言う。「安保理がとるいかなる行動も、こうした微妙な進行中の交渉を妨害するものではなく、助けとなるものであってはならない」
この草案は永続的な平和をもたらすものではなく、人質の監禁と人道危機を長引かせるものである。
「多くの締約国が微妙な交渉を行っているが、今はこの決議の時ではない。こうした努力を危険にさらす」と彼女は述べ、代表団が提案した多くの編集は無視されたと付け加えた。
だからこそ、米国は、すべての人質が解放されるという公式に基づいて、一時的な停戦に向けて機能する別の決議を提案しているのです。今こそ安保理はハマスを非難する時だ、と彼女は述べた。
もし米国の草案が採択されれば、安保理がハマスを非難し、ガザ住民の強制退去に反対し、飛び地での大規模な地上攻撃は行わないと呼びかけたのは初めてとなる。
また、この草案は、2国家解決という米国のビジョンを改めて表明し、現在進行中の交渉を支持し、地域の和平の基盤を築くものである、とトーマスグリーンフィールド氏は述べた。
「私たちは極めて重要かつ重要な時期にいます」と彼女は述べ、継続的な苦しみと人道支援ニーズの高まりに言及しました。「これを適切なタイミングで正しい方法で行うことを約束しましょう」
安保理会合の後、トーマスグリーンフィールド大使は、新しい決議案に関する米国の立場を具体化するために張り込みに行きました。「より安全で平和な未来のための適切な条件を作り出すために、私たちはこれを正しい方法で行うつもりです」と彼女はジャーナリストに語り、直接外交のハードワークに積極的に取り組むことを約束しました。
後略
-------------------------------------------------------------------------
>「評議会としてのハマスを非難せよ」-イスラエル
> 安保理はハマスの攻撃について声を上げよ-日本
イスラエルに同調する義理はない日本
