Tomoko Hoevenさんが過去の思い出をシェアしました。
4時間前 ·
これが、1年前の今日、『トランプ大統領からの未来へのメッセージ』と言うものを、その出典が定かではないにも関わらず、私が敢えて翻訳してご紹介した理由です。
Tomoko Hoeven
2020年5月29日 ·
【アメリカ合衆国大統領、ドナルド J. トランプからの未来へのメッセージ】
現在、世界の殆どのメディアは、アメリカ合衆国RICO法の下で正義に直面している為、私はこの方法を取ることにしました。
威力脅迫および腐敗組織法（いりょくきょうはくおよひふはいそしきほう、）とは、特定の違法行為によって不正な利益を得る「威力脅迫活動 」を通じて、組織的な犯罪を行う「企業 」の活動を規制し、犯罪行為に対する民事責任と刑事罰を規定したアメリカ合衆国の法律である。 合衆国法典第18編第1部第96章。 略称として、RICO法（RICO Act）。 関連する規定として、第18編第1部第95章（威力脅迫）がある。 1970年10月15日、リチャード・ニクソン政権において制定された組織犯罪対策法 を含めた組織犯罪取締立法の一環として、RICO法は成立した。
近年、アメリカ人、外国人、そして世界中の子供達に対して為された犯罪の実例は、地球全体を幻滅と失望の底に突き落としました。
アメリカ合衆国大統領として、我が国の名の下に犯された犯罪に対し、謝罪致します。
アメリカの世界に対するメッセージは次の通りです。「癒し、新しい明日を作る時が来ました。真実と正義、名誉と高潔さに満ちた世界を作る時が来ました…我々自身と子供達のために。」
我々の『FBIの特別重要指名手配リスト』に載っている者に対して、私は次のように言います。
貴方がどれだけ重要な人物だろうと世間は気にしません。政治家であろうと皇太子であろうと、財界人であろうと、他の何であろうと。貴方がこのリストに載っている限り、このメッセージは貴方に当てはまります。
貴方が犯して来た犯罪行為は今、人道的な罪を暴く為に、インターネットのデータバックアップを捜査して来た諜報機関や警察によって暴かれています。
私はここに、このリストに載っている全ての男性、女性に対し(どこにいようと)送還書類が警察庁に転送された時点で、最寄りの法執行機関に出頭する事を要求します。そして貴方は、アメリカ合衆国に移送され、公正な裁判を受けることになるでしょう。
我々の司法システムの欠陥を正す必要性によって手続きが遅れる事は、我々の関知するところではありません。
貴方はいずれ裁かれるのですから。
24時間以内に逮捕の報告がなされない場合、貴方の名前は『大統領命令』に加えられることになるでしょう。警察に追跡命令を出し、貴方が眠っているところで処刑するようにと指示する命令です。これにはいかなる例外も認められません。
世界の人々に神の御加護があらんことを。そしてアメリカに神の御加護があらんことを。
ドナルド J. トランプ
アメリカ合衆国大統領
翻訳 Tomoko Hoeven
A Future Message from : Donald J. Trump. The President of The United States of America
I reach out in this manner, because much of our world media is currently facing justice under RICO laws of the a United States of America.
Recent illustrations of crimes committed against the American people, foreign peoples and the children of the world, has left the entire planet gripped with disillusionment and disbelief.
As the President of the United States of America I would like to apologize for the crimes committed in the name of our country.
America’s message to the world is this: “It is time to heal and build a new tomorrow. It’s time to build a world filled with truth and justice, honor and character,.... for ourselves and our children.
To those people who are found on our “F.B.I Special Project Most Wanted List” I say the following:
The world doesn’t care how important you were: politicians, Crown Princes, business leaders, and others: If you are on the list this message applies to you.
Your efforts to engage in criminal acts have now been discovered by intelligence agents and police, who have searched the data-backup of the internet to uncover crimes against humanity. For this, you will pay the following price:
I hearby request all men and women on that list to surrender to your nearest law enforcement agency (wherever you are) at which time extradition documents will be forwarded to that police agency and you will be transported to the United States of America: where will receive a fair trial.
Any delays in this procedure caused by the need to correct defects in our justice system are not our concern.
You will be tried in time.
Failure to report for arrest within the next 24 hours, will result in your name being added to an Executive Order, under which I will instruct police to track you down and execute you where you sleep. There will be no exceptions.
May God bless the people of this world, and may God Bless America.
Donald J. Trump
President of the United States of America
『FBIの特別重要指名手配リスト』
＞貴方が眠っているところで処刑するようにと指示する命令
降伏を求めない軍事作戦のようです。