本日10月4日

Hoy el día 4 de octubre es mi cumpleaños.
No me importa que cuantos años yo tengo.
Pero hoy es una buena oportunidad...entonces pongo la "absorción" y "Continuar" para la vida del tema.
Mucha suerte a todos los amigos!! un abrazo fuerte!!

今日10月4日の誕生日を無事迎えることができました。
年齢は気にしないですが、これも良い機会なので、
「継続」と「吸収」を人生のテーマに置いて、
更には「イメージを1つでも多く形にする」という目標も掲げて行きます。
皆さんの健康と幸運を心から祈ってます！
今後とも宜しくお願い致します！