ある若い弟子が、名高い師のもとへやって来ました。「私は多くの師に師事し、瞑想、経典、哲学を学びました。しかし、まだ自由になれません」と弟子は言いました。

師はうなずき、「ここに座りなさい」と言いました。弟子は座りました。しかし、師は何も言いません。

数日が過ぎました。弟子は焦り始めました。「いつになったら教えてくださるのですか?」と尋ねました。師は何も言いませんでした。

数週間が過ぎました。弟子は怒りを募らせました。「私は学びに来たのに、あなたは何もしてくれない!」

師は静かに弟子を見つめました。「私は何もしていない」と師は言いました。「それが、お前が学ぶべきことだ」

「しかし、私は最高の師に師事し、経典を暗記し、技法を習得しました!」と弟子は言いました。

「お前は多くのことを学んだ」と師は言いました。「だが、学びを捨てる方法を学んでいない。お前の心は教えで満ち溢れている。新しいものを受け入れる余地がないのだ」

「では、私はどうすればいいのですか?」弟子は尋ねました。師は一つの杯を指さしました。

「それを空にしろ」と師は言いました。「満たされるためには、杯は空でなければならない。自由になるためには、心は空でなければならない。満たされているからといって、自由なのではないのだ。」

弟子は黙って座っていました。彼はこれまでずっと、知識で自分を満たしてきました。何もないことこそが目的かもしれないとは、考えたこともありませんでした。

彼は師のもとで何年も過ごしました。学ぶのではなく、忘れること。加えるのではなく、減らすこと。なるのではなく、元に戻すこと。

ついに師のもとを去った時、彼は自由になっていました。それは何か新しいものを得たからではなく、必要のないものすべてを手放したからでした。