学生の頃から諸外国を放浪し、いろんな国やいろんな人を見てきたが、
今年になって初めて訪れた台湾 という国のこと。
(・・・・・周知の通り、中華民国という「国」である台湾を、
国際慣習上「国」と表現していいのかどうかも、よくわからないが
ここでは、便宜上「国」と使います)
今回の震災において、
台湾からの義捐金がもっとも多かった
・・・ということは、あまり大きく報道されていない。
単純に、国民一人あたりの人口比率で見ると、
台湾人一人あたり
アメリカ人の10倍は義捐金を捻出している計算にもなる。
台湾の書店に行けば、普通に日本のファッション雑誌が並び、
デパートではキティちゃんコーナーがあるこの国において、
日本は外国ではい。
雑な言い方をすれば、、
日本のいち州県にいるかのような錯覚で、街を歩くことができる。
もっとも、漢民族の習慣が根付いている文化でもあるから
生活の細々したところでは(たとえば生活感とか日本型のモラルやマナーとか)では
差違はあるものの、手触りとすれば、
もっとも近い国・・という印象を受ける
(「日本のマナーイズムが先進国だ という文化的排他主義の人には受け入れられないだろうが)
さて、それに引き替え・・という話
日本人の多くは、台湾という場所をどこか低く見て偏見を耳にすることも多い。
「台湾に行って来たよ~」って言うと、
「トイレってドアが無いんでしょ??」などという人もいた。
国土面積は九州+四国ほど。
人口も日本の5分の1ほどの、しかも国際社会での不安定な立場で
今や、ITハードでは世界に欠かせない国になっている台湾を、だ。
さて、義捐金について。
古い話になるが、震災後1ヶ月ごろに世界中の新聞に菅直人総理が「ありがとう」のメッセージを掲載した。
そこには、世界中の義捐金や支援を寄せてくれた国と地域の名前が列挙してあったそうだが台湾の名前はそこには省かれていた。
もちろん、中国に配慮しての国際社会上のバランスをとった行動なのだろうが・・・
恥ずかしいことだ・・・・・と思う。
そして、そのことを知らずにいる日本国民も、恥ずかしい。
台湾の温泉で知り合った、
帝国植民地時代に少年時代を過ごしたという古老。
裸で様々な話を楽しんだあとで、
傲慢で失礼であることを十分にわびた上で
素朴な疑問をぶつけてみる。
「属領ならざるを得ないという仮定をしたら、ここの人たちは
日本と中国(中華人民共和国)のどちらを選ぶのでしょう?」
少数山岳民族の人と話したときは、こちらが問うまでもなく
「漢民族が来てから、おかしくなった!!」と息巻いていたが
この老人は、冷静に言う。
『台湾人の多くは、日本になりたがっている。
しかし、二者択一を迫られたなら大陸(中国)を選択することだろう。
もっとも、アメリカにとっては、日本~台湾~フィリピンと大きな防波堤だから
民族とか歴史とかの話じゃなくなってくるんじゃないかな・・』と。
私は、また近々台湾に行くと思う。
そして、個人レベルでの「謝意」を、
せめてもの被災県民(もちろん被災国民でもあるが)として、
どんな形であっても、伝えたい。
今年になって初めて訪れた台湾 という国のこと。
(・・・・・周知の通り、中華民国という「国」である台湾を、
国際慣習上「国」と表現していいのかどうかも、よくわからないが
ここでは、便宜上「国」と使います)
今回の震災において、
台湾からの義捐金がもっとも多かった
・・・ということは、あまり大きく報道されていない。
単純に、国民一人あたりの人口比率で見ると、
台湾人一人あたり
アメリカ人の10倍は義捐金を捻出している計算にもなる。
台湾の書店に行けば、普通に日本のファッション雑誌が並び、
デパートではキティちゃんコーナーがあるこの国において、
日本は外国ではい。
雑な言い方をすれば、、
日本のいち州県にいるかのような錯覚で、街を歩くことができる。
もっとも、漢民族の習慣が根付いている文化でもあるから
生活の細々したところでは(たとえば生活感とか日本型のモラルやマナーとか)では
差違はあるものの、手触りとすれば、
もっとも近い国・・という印象を受ける
(「日本のマナーイズムが先進国だ という文化的排他主義の人には受け入れられないだろうが)
さて、それに引き替え・・という話
日本人の多くは、台湾という場所をどこか低く見て偏見を耳にすることも多い。
「台湾に行って来たよ~」って言うと、
「トイレってドアが無いんでしょ??」などという人もいた。
国土面積は九州+四国ほど。
人口も日本の5分の1ほどの、しかも国際社会での不安定な立場で
今や、ITハードでは世界に欠かせない国になっている台湾を、だ。
さて、義捐金について。
古い話になるが、震災後1ヶ月ごろに世界中の新聞に菅直人総理が「ありがとう」のメッセージを掲載した。
そこには、世界中の義捐金や支援を寄せてくれた国と地域の名前が列挙してあったそうだが台湾の名前はそこには省かれていた。
もちろん、中国に配慮しての国際社会上のバランスをとった行動なのだろうが・・・
恥ずかしいことだ・・・・・と思う。
そして、そのことを知らずにいる日本国民も、恥ずかしい。
台湾の温泉で知り合った、
帝国植民地時代に少年時代を過ごしたという古老。
裸で様々な話を楽しんだあとで、
傲慢で失礼であることを十分にわびた上で
素朴な疑問をぶつけてみる。
「属領ならざるを得ないという仮定をしたら、ここの人たちは
日本と中国(中華人民共和国)のどちらを選ぶのでしょう?」
少数山岳民族の人と話したときは、こちらが問うまでもなく
「漢民族が来てから、おかしくなった!!」と息巻いていたが
この老人は、冷静に言う。
『台湾人の多くは、日本になりたがっている。
しかし、二者択一を迫られたなら大陸(中国)を選択することだろう。
もっとも、アメリカにとっては、日本~台湾~フィリピンと大きな防波堤だから
民族とか歴史とかの話じゃなくなってくるんじゃないかな・・』と。
私は、また近々台湾に行くと思う。
そして、個人レベルでの「謝意」を、
せめてもの被災県民(もちろん被災国民でもあるが)として、
どんな形であっても、伝えたい。
