おはようございます(*^^*)
訪問ありがとうございます*ˊᵕˋ*
グンちゃんが韓国内の
TVに出演する機会が
増えて来て、嬉しいですね
色んな年代層の方が見る番組に出ることで
より沢山の方に認知されて行くかも🙌🥳
これもyoutube効果であるかも
今回のグルメ番組[食客ホ・ヨンマンの定食紀行]
こちらでもとても良い印象を残しています
ドラマ【テバク】での苦労と共に
音楽への愛情も🩷
↓
チャン·グンソク、演技·音楽に格別な愛情 （定食紀行） [MK★TVピック]
その記事の日本語記事より
歌手兼俳優のチャン・グンソクが、音楽と演技に対する格別な愛情を語りました。
韓国で23日放送されたTV CHOSUNの「食客ホ・ヨンマンの定食紀行」に、チャン・グンソクが出演しました。
この日チャン・グンソクは、俳優に対する懐疑心を尋ねた質問に、ドラマ「テバク～運命の瞬間～」の撮影エピソードを言及しました。
あれは蛇じゃなくうなぎだった件😅
撮影現場で生きている蛇を食べる直前まで行ったエピソードと、干潟に埋められた状態で生きているカニを食べるシーンも撮ったと話したし、「32年間、とても苦労して生きてきた」と、冗談を言いました。
また、バンド活動のことを話したチャン・グンソクは、「日本で歌手として活動してから長い」とし、「商業的な音楽だけするのが、時々とても負担になる時があって、趣味でバンドを別に作りました。 “CHIMIRO”というバンドを作った」と、話しました。
それと共に「公演会場がなければ、クァンファムン（光化門）のそばのトルダムキルに行ってライブをしたりもする。 とてもおもしろい。 生きているようだ。 僕だって気づいてくれたらすぐに歌を聞いてくれと言うし、僕だって気づいてくれなければ気づいてほしいとまた歌う」と、音楽に対する愛情を表わしました。
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
自分が認知されていようといまいと
純粋に歌を聴いて欲しい
そんなグンちゃんの気持ちを
しっかりと受け止めたいと思います💚
その部分を語った動画はこれね
↓
うなぎさんの翻訳から
お借りしました
ありがとうございます(* ᴗ͈ˬᴗ͈)”
Naver TVにも再生リストが
上がっています
↓
日本語翻訳も出ますよ！
画面をタップすると
⚙️のマークが出て
そこをタップして日本語に❕
今日の暦から
🩷イケメンさん🩷
来週は来日!!
そして、大阪でのLIVEが待ってる🩷
全く準備進まないが
今日からしっかりやらないと😅
ステキな日曜日を❤️
画像、X、動画、お借りしました
ありがとうございます(* ᴗ͈ˬᴗ͈)”