今やすっかりみんなが使うようになった日本語として「上から目線」「マウンティング」「ディスる」というのがあると思います。
自分が小学生とか中学生のころは、こんな言葉って聞かなかったと思うんです
この3つの言葉ですが、どれもされるとイヤなものばっかりですよね
「見下されたな」みたいな気分になって愉快なものではありません。
今回は、そんな「見下す」とか「あざむく」ということに関係する単語の英単語語呂合わせです。
1.insult ~を侮辱する
語呂合わせ…「いいん?さる(猿)と呼んでも?」と人を侮辱する
例文…She insulted me by seeing me as a monkey.
(彼女は私を猿とみなして私を侮辱した。)
2.bully ~をいじめる
語呂合わせ…ぶり(鰤)が食べられない子をいじめる
例文…He used to bully his brother in his childhood.
(彼は子ども時代によく弟をいじめていた。)
3.deceive ~をだます
語呂合わせ…うそのスカウトでしぶや(渋谷)のギャルをだます
例文…They deceived the man into selling his cottage.
(彼らはその男の人をだまして別荘を売らせた。)
4.betray ~を裏切る
語呂合わせ…び(美)とれいきん(礼金)のために仲間を裏切る
例文…The king was betrayed and killed by his servants.
(その王は自分の使用人に裏切られて殺された。)
5.dominate ~を支配する
語呂合わせ…オセロではかど(角)みねえ(見ねえ)と相手が戦局を支配する
例文…The company dominates the market for computer software.
(その会社はコンピュータソフトウェアの市場を支配している。)
6.dispute 論争する、反論する
語呂合わせ…「今から論争するんです!」ピューと逃げていった相手
例文…Many scientists disputed whether his theory is right.
(多くの科学者が、彼の理論は正しいのかを論争した。)