先日中国出張中に転倒して頭を打撲し現地で手術したと聞いた。
早速、怪我見舞いのメールを通訳さんにおくった・・・
今日本人からメールが届いた。
お心遣いいただき まことにありがとうございます。
私は また 二番目の手術があります。
心配しないでください。
私も 早く よくなって 欲しいです。
いつも お蔭様で。
（すみません 私の日本語はまたまたです）
ホットした同時にジンときた、笑顔が浮かんだ！
頑張れって声援を送る・・・・この願い届け！
絶対回復して・・・また凛とした姿を見せて欲しい。