今週のカード : 3

ただ聖霊だけを見つめてください。

たとえどのようなことが起こったかのように見えても、

それに巻き込まれてはいけません。
それによってわき上がってきた自分の感情から少し離れて、

聖霊の眼差しを通してそれを見つめてください。
そうすることであなたの心はすぐに静まり、

神の子として相応しい思考や行いを取り戻すことができます。  

あなたの揺るぎのなさが、

兄弟たちの、あたかも出口がないかのような閉塞感に光を与えるのです。
どうか聖霊に依頼されたあなたのポジションから動かないでください。




the Card of the Week : 3

Just look at the Holy Spirits only.

Even if it seems something happened, don't get involve in it.
Step away from your emotion raised by the incident, and look at it with the view of the Holy Spirits.
Then, your mind will calm down momentarily, and you will be able to get back your thoughts and deed appropriate as a child of God.

Your entrenchment will give light to your brothers' sense of stagnation with no exit.
Please stay at your position ordered by the Holy Spirits.