熊本?
英語教師?
松江から離れたいと言うヘブンの言葉を聞き、ただ呆然とするトキ。
イク シタイ
マツエ ハナレル シマショウ
あまりのことに
えー!
熊本!・・なんがあるんですか?
しか言えません。
マテクダサイ ・・・クマモト
ヤマ・・
ーーーー山?
ウミ・・・
ーーーー海?
ソラ・・
ーーーー空・・・?
へぇ・・・松江と変わらず・・ですが、言っちょきますが・・
私は行きません!
そんなの急だし、松江とも家族の誰とも別れたくない。
ヘブンさんが何と言おうとも、行かない!
と、全く聞く耳もたぬモード。
いつものトキのようではありません。
生まれ育ったところから都会へ出るのは、
明治だったら、青雲の志を抱いた男子ぐらい。
トキには、世界がひっくり返るような事でしょう。
ヘブンが「ダイジョウブ」、なぜなら、
両親、勘右衛門さん、雨清水の実母と実弟まで
一緒に連れて行くと言うのに対し、トキは条件をだします。
1人でも行かないと言えば、自分も行かないというのです。
自宅の錦織。
ヘブンに贈呈された初版本の、自分についての記述嬉しそうに読み返し、
反芻しています。
「中学校では錦織友一が全てを取り仕切ってくれる」
・・うんうん・・😌

He is my only close friend with whom I share literary tastes.
(彼は私が文学的側面でも全てを分かち合える唯一の友である)
二度音読し、ため息をついて後ろに寝転がる満足そうな錦織。
部屋に上がってきた弟 丈に、
何をニヤニヤしていたのかと聞かれるほどです。
なにニヤニヤしてたの?
ーーーーニヤニヤ・・してないが
してたよ
ーーーーしてない
したことがない、ニヤニヤなど。
ーーーー(小声で)してたけど・・
結構することありますよねニヤニヤ 😁
丈は虫嫌いの兄の部屋に、虫の標本や虫籠があるのに気づきます。
なんでと弟に問われると、虫は嫌いだがヘブンさんの次の本のテーマに虫はどうかと言う話になっているので・・と説明します。
すでに買って積んである虫籠からか、それとも外か、
鈴虫の鳴く声が聞こえています。
兄が弟を呼んだのは、将来の希望を聞きたかったのでした。
丈は言い渋りますが、笑わないんでほしいがと前置きして、
将来は兄と同じ帝大に行きたいと伝えます。
錦織は、自分もずっと同じことを考えていたこと、
ヘブンさんがいる松江中学校の校長になったのも、
その看板を使って丈をはじめ生徒たちを高等中学に進学させ、
帝大への道筋を作るためであると語りました。
弟は喜びますし、ヘブンさんも先日、
「これからずっと松江のため、生徒たちのため頑張る」
と錦織に明言はしています。
しかし、「食い逃げ事件」でも感じたように、必ずしも江藤島根県知事の地位も盤石ではありません。
任期、というものもあります。
晴々とした錦織の様子を見て、
なんとなく心配になってきました。
ヘブン宅。
黙々と朝ごはんを食べている若夫婦を見て、
両親は初めての夫婦喧嘩をしたのだろうと推測します。
犬もくわない夫婦喧嘩をしてこそ、夫婦。
思ったことを言い合えるようになったということだと。
ヘブンはこの機をとらえ、松江を出る話を始めます。
マツエ ハナレル シマセンカ
トキは驚いて、それはいきなりすぎる、
順序や気持ちもあることだと止めにかかりますが、
聞いた以上、「また今度」にはできませんね。
親たちは、いきなりでもいいから話してくれと言います。
マツエ ハナレル シタイ
クマモト イク シタイ オモイマス
ヘブンは熊本の高等中学校から、
英語教師の口を提案されていたのでした。
一家全員連れて行くと聞かされた両親としては、
生まれ育った松江、
この暮らしも気に入っているが・・
と言いかけますが、司之介さん、
あ! いや待て・・ヘブンが松江を出るのならまた元の長屋暮らしか・・それはきつい、と思い至り、妻にも婿にも、
返事は少し待ってくれるように言うのでした。
ヘブンは頭を下げ、
カンガエル ネガイマス

松江中学校の教室では、錦織がヘブンに兄弟の決意を告げています。
ニシコオリサン ウレシソウ
と答えるヘブンに、弟丈も
どうか帝大に連れて行って下さい!
ーーーーワタシ ツレテイク チガウ アナタガンバレ OK?
無闇に盛り上がった他の生徒たちも、
自分たちも帝大に連れて行ってくれと立ち騒ぎます。
ワタシ カミサマ チガウ
ため息・・の出てしまうヘブン先生です。
一方家では・・
買い物に行くトキはが母親に挨拶し、
ふと目を落として何事かを思ったか、
部屋に肩掛けをとりに行き、はおります。
何事かを感じたのか、おフミさんがその後ろ姿をじっと見ていますが、
トキは外の剣造さんの俥に乗り込み、
肩掛けを頭からすっぽりかぶり、どこやらへ出かけて行くのでした。
この先の展開、特に錦織さんのことがとても気にかかります。
英語教師?
松江から離れたいと言うヘブンの言葉を聞き、ただ呆然とするトキ。
イク シタイ
マツエ ハナレル シマショウ
あまりのことに
えー!
熊本!・・なんがあるんですか?
しか言えません。
マテクダサイ ・・・クマモト
ヤマ・・
ーーーー山?
ウミ・・・
ーーーー海?
ソラ・・
ーーーー空・・・?
へぇ・・・松江と変わらず・・ですが、言っちょきますが・・
私は行きません!
そんなの急だし、松江とも家族の誰とも別れたくない。
ヘブンさんが何と言おうとも、行かない!
と、全く聞く耳もたぬモード。
いつものトキのようではありません。
生まれ育ったところから都会へ出るのは、
明治だったら、青雲の志を抱いた男子ぐらい。
トキには、世界がひっくり返るような事でしょう。
ヘブンが「ダイジョウブ」、なぜなら、
両親、勘右衛門さん、雨清水の実母と実弟まで
一緒に連れて行くと言うのに対し、トキは条件をだします。
1人でも行かないと言えば、自分も行かないというのです。
自宅の錦織。
ヘブンに贈呈された初版本の、自分についての記述嬉しそうに読み返し、
反芻しています。
「中学校では錦織友一が全てを取り仕切ってくれる」
・・うんうん・・😌

He is my only close friend with whom I share literary tastes.
(彼は私が文学的側面でも全てを分かち合える唯一の友である)
二度音読し、ため息をついて後ろに寝転がる満足そうな錦織。
部屋に上がってきた弟 丈に、
何をニヤニヤしていたのかと聞かれるほどです。
なにニヤニヤしてたの?
ーーーーニヤニヤ・・してないが
してたよ
ーーーーしてない
したことがない、ニヤニヤなど。
ーーーー(小声で)してたけど・・
結構することありますよねニヤニヤ 😁
丈は虫嫌いの兄の部屋に、虫の標本や虫籠があるのに気づきます。
なんでと弟に問われると、虫は嫌いだがヘブンさんの次の本のテーマに虫はどうかと言う話になっているので・・と説明します。
すでに買って積んである虫籠からか、それとも外か、
鈴虫の鳴く声が聞こえています。
兄が弟を呼んだのは、将来の希望を聞きたかったのでした。
丈は言い渋りますが、笑わないんでほしいがと前置きして、
将来は兄と同じ帝大に行きたいと伝えます。
錦織は、自分もずっと同じことを考えていたこと、
ヘブンさんがいる松江中学校の校長になったのも、
その看板を使って丈をはじめ生徒たちを高等中学に進学させ、
帝大への道筋を作るためであると語りました。
弟は喜びますし、ヘブンさんも先日、
「これからずっと松江のため、生徒たちのため頑張る」
と錦織に明言はしています。
しかし、「食い逃げ事件」でも感じたように、必ずしも江藤島根県知事の地位も盤石ではありません。
任期、というものもあります。
晴々とした錦織の様子を見て、
なんとなく心配になってきました。
ヘブン宅。
黙々と朝ごはんを食べている若夫婦を見て、
両親は初めての夫婦喧嘩をしたのだろうと推測します。
犬もくわない夫婦喧嘩をしてこそ、夫婦。
思ったことを言い合えるようになったということだと。
ヘブンはこの機をとらえ、松江を出る話を始めます。
マツエ ハナレル シマセンカ
トキは驚いて、それはいきなりすぎる、
順序や気持ちもあることだと止めにかかりますが、
聞いた以上、「また今度」にはできませんね。
親たちは、いきなりでもいいから話してくれと言います。
マツエ ハナレル シタイ
クマモト イク シタイ オモイマス
ヘブンは熊本の高等中学校から、
英語教師の口を提案されていたのでした。
一家全員連れて行くと聞かされた両親としては、
生まれ育った松江、
この暮らしも気に入っているが・・
と言いかけますが、司之介さん、
あ! いや待て・・ヘブンが松江を出るのならまた元の長屋暮らしか・・それはきつい、と思い至り、妻にも婿にも、
返事は少し待ってくれるように言うのでした。
ヘブンは頭を下げ、
カンガエル ネガイマス

松江中学校の教室では、錦織がヘブンに兄弟の決意を告げています。
ニシコオリサン ウレシソウ
と答えるヘブンに、弟丈も
どうか帝大に連れて行って下さい!
ーーーーワタシ ツレテイク チガウ アナタガンバレ OK?
無闇に盛り上がった他の生徒たちも、
自分たちも帝大に連れて行ってくれと立ち騒ぎます。
ワタシ カミサマ チガウ
ため息・・の出てしまうヘブン先生です。
一方家では・・
買い物に行くトキはが母親に挨拶し、
ふと目を落として何事かを思ったか、
部屋に肩掛けをとりに行き、はおります。
何事かを感じたのか、おフミさんがその後ろ姿をじっと見ていますが、
トキは外の剣造さんの俥に乗り込み、
肩掛けを頭からすっぽりかぶり、どこやらへ出かけて行くのでした。
この先の展開、特に錦織さんのことがとても気にかかります。






