(イメージはwww.en.wikipedia.orgより）
ヒートテックが日本で爆発的人気になって一年位たった頃、
『えっ、知らないの～
』と日本の友人に教えてもらって以来、寒がりの私はヒートテックが手放せません。
父は日本に住んでいるのに、ヒートテックたるものを知らなかったので、
プレゼントしてあげたら、その後は父も大ファンに。
友人たちと温泉旅行に行ったら
『皆もユニクロを着ていたから、お風呂の更衣室で、他の人のと間違えそうになったよ！』
と焦っていました。
ユニクロがロンドンに最初に上陸したのは10年以上前でした。
急ピッチで店舗展開をして行ったのに、マネージメントが変わったせいか、
たしか一、二店舗を残して、一時引き揚げた時期もありました。
でも再上陸してからは、順調にロンドンにも定着し、
今やロンドンには10店舗位あり、
セルフリッジのようなロンドン有数のデパートにもユニクロが入っています。
今やお店の中もお客さんで賑わっていますし、『ユニクロ』を知る人も増えてきました。
パーソナルショッピング（同行ショッピング）でお客様をお連れする時も
たとえ高級ブラントがたち並ぶボンドストリートでお買物をされたとしても、
寒がりの人にはユニクロのヒートテックをご紹介すると大喜びしてくださいます。
私が日本人だからか、先日、ベネズエラ人のお客様はこう話してくださいました。
『JAPANに一度行ってみたいわ。SUSHIは大好きだし、MISOは体に良いし！』
その上、彼女の着ているトップを指して
『ウニクロっていいわねえ。もう3年くらい着ているのに、全然着くずれしない！』と。
『本当は‘ユニクロ’って言うんですよ』と指摘するほどではないので、
会話の中で『ユニクロ』と発音してみても、彼女は引き続き．．．
ウニクロ．．．ウニクロ．．．
とUNIQLOのことを呼び、一行に言い換える様子もない。
別に良いですけどね。
案外かわいい、ウニクロだなんて
以前、ロンドンに駐在したことのある兄が、私に聞いたことがありました。
兄： 『最近、BURBERRYはバーベ―リーって発音するようになったの？』と。
私： 『えっ、なんで
どうして、そんな変な発音するの？昔からバーバリよ
』兄： 『やあ、この間、あるアメリカ人がバーべーリー、バーベーリーって呼んでいたから、最近呼び方が変わったのかと一瞬、思ったよ』
私たち日本人だって、外国のブランドを日本風に発音していることも少なくないので、
どんな呼び方をしたって、通じさえすれば問題はないですけどね。
ロンドンでウニクロを絶賛してもらったものだから
日本人として、ちょっと誇らしくなった私でした。
