こんにちは。
教育コーチのたかです。
アクセスいただき、
ありがとうございます。
また、
更新がなかなかできず
すみません><
高卒認定試験本番まで
あと２週間ほどに
迫ってきましたね。
あなたの頑張りを
心から応援しています！
このブログでは、今
高卒認定を受ける方で、
英語が苦手なあなたのために
解説をしています。
高卒認定試験の英語で
大事なのはとにかく単語です＾＾
単語さえわかれば、
なんとな〜く意味がわかります。
だから、ここでは
単語を中心に解説しつつ、
問題を解くポイントを
過去問を使って解説しています。
あとは、
「普通こうやんな〜」
「多分こういうこと言ってるんやろな」
という感じで、
あなたの知識や経験をフル動員
すれば大丈夫です。
というわけで、
今日も行きますで〜。
取り扱うのは、
H２８年度の第１回問題です。
目次
1.問題を見る
2.解答のポイント
3.解答する
出典：H28年第1回試験
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
もし発音がわからない場合は、
下のサイトに行って、
本文をコピペしてみてください。
「say it」というアイコンをクリック
すると読み上げてくれます。
http://text-to-speech.imtranslator.net/
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
--------------------------------------------------------
1.問題を見る
2.解答のポイント
前回に引き続き、会話問題です＾＾
会話問題を解くポイントはね、
１）全文読まない
２）空欄のある文とその前後だけ読む
３）選択肢を読む
この３つです！
ぜひ、解説を見る前に一度
トライしてみてくださいね〜。
ほな、解答していきます。
3.解答する
４問目
ここがポイント：
(At a library)
A: Excuse me.
Can I check out all these books
at one time ?
B:( ? )
A: Oh, I guess I have to choose
which ones I want most.
＋選択肢
単語：
1. library:図書館
関連：museum:美術館,
concert hole:コンサートホール,
department store:デパート
air port:空港
station:駅
2. Excuse me:すみません
3. Can I ~ ?: ≒ May I~?：〜してもいいですか？
4. check out ~:図書館などから〜を借りる
≒borrow:無料で借りる,
lend:お金を出して借りる
5. these: これらの、これらは
⇆those:あれらの、あれらは
6. at one time=at once:一度で
7. guess≒think：多分〜だと思う
8. have to=should:〜しなくてはならない
9. choose=select:〜を選ぶ
10. which ones:どれが〜
11. most:もっとも
12. thank you for ~:〜してくれてありがとう
13. understanding:理解
14. up to~:〜まで、〜次第
15. show 人 物:人に物を見せる
16. get:〜を手に入れる
17. here:ここ
⇆there:あそこ
18. luckily:幸運にも
19. rule:ルール
意訳：
(At a library)
図書館で
A: Excuse me.
スンマヘン。
Can I check out all these books
at one time ?
これらの本、
一度に借りてもええですやろか？
B:( ? )
A: Oh, I guess I have to choose
which ones I want most.
そうなん、ほなどれが一番読みたいんか
選ばなあきまへんな。
さて、（？）にはどんな文が入ると
ええと思いますか〜？
選択肢：
① Sorry, up to three books only.
スンマヘン、３冊までなんですわ。
② Please show me your library card.
図書館カードを見せてください。
③ You didn't get them here.
あなたはそれらをここで持って行かなかった。
④ Lucily, we have no rules.
ラッキーなことに、ルールないんですよ。
さてさて、
今回は素直な問題でしたね＾＾
A:全部借りてもええ？
B:（）
A:ほなどれが読みたいんか選ばないと。
となっている訳ですから、
答えは①ですね。
一見②でも良さそうですけど、
３文目でどれが読みたいのか
選ばないと、と言っているから
違うな〜となるわけです。
③の場合は、もうボケてはりますね。
④は実在したらカオスな図書館ですw
焼肉パーティーやらカラオケなんかも
OKになってまいますね〜。
こういう間抜けな選択肢があるのも
面白いと思いません？w
５問目
ここがポイント：
(At a restaurant)
B: I'm glad to hear that.
Actually, this is my fist time here, too.
A: Really? ( ? )
B: Beth told me about it.
単語：
1. restaurant:レストラン
2. wow:わぁ、
3. really:本当に
real:本当の , reality:真実
4. food:食べ物
5. good=delicious, good tast:美味しい
6. prices:値段
7. great=wonderful:素晴らしい
8. be glad to~: happy to~:〜して嬉しい
9. actually:実際に、
10. first time:初めて
11. tell 人 物：人に物を言う、told:tellの過去形
12. about:〜について
13. said:〜を言った、 sayの過去形:
14. sometimes:時々
often:しばしば、よく
rarely:たまに
15. has=have=eat:〜を食べる
16. lunch:昼食
breackfast:朝食
dinner:夕食
17. work:〜で働く
18. for the first time:初めて
19. recommend:〜をオススメする
20. open:〜が開く
21. know:〜を知る
意訳：
(At a restaurant)
レストランで
B: I'm glad to hear that.
そう聞いて嬉しいわ＾＾
（そう言ってくれて嬉しいわ）
Actually, this is my fist time here, too.
実は、私もここ初めてなの。
A: Really? ( ? )
ほんま？（？）
B: Beth told me about it.
ベスちゃんが教えてくれたのよん。
さて、話の流れ、見えますか？
Aがそう言ってくれて嬉しいわ。
私も初めてやねん、と言ってます。
それに対して、Bがほんま？ほな（、、、）。
と言うと、
Aがベスちゃんが教えてくれたのよ、
と理由らしきことを言ってます。
ほな、選択肢も見ていきましょう。
選択肢：
① Who worked here for the first time?
誰がここで初めて働いてるん？
② What do they recommend for lunch?
ランチには何がオススメなん？
③ When did this restaurant open?
ここの店、何時からやってるん？
④ How did you know about this place?
どないしてこの店のこと知ったん？
placeは場所という意味ですけど、
文脈からrestaurantの言い換えと
わかりますので、店と訳しました。
さてさてさて、
どれが正解でしょうか？
①②③は意味が通じませんよね＾＾
ですから答えは④ですね。
----
いかがでしたか〜？
話の内容自体は、
日常的にありそうなものばかりやと
思いませんか？
ですから、単語がわかれば
「あ〜あんな感じのことねん」
と想像しやすいのではないでしょうか？
何か一つでもあなたのお役に
立てたなら嬉しいです。
その他、
わからなかった箇所は気軽に
質問してくださいね。
それでは
お疲れさまでした＾＾
＊この問題の場合はどうなの？
という質問があれば気軽に
ご相談くださいね。
あなたを応援しています！
不登校・中退からの
逆転教育コーチ
たか
-------------------------------------------
無料教育相談をお受けしています。
テーマは勉強の仕方、進路の決め方
コミュニケーションの取り方等
何でも構いません。
お気軽にメッセージをください。
talentsflow001@gmail.com
-------------------------------------------