勝浦市の隣、大多喜町にあるたけのこの里、平沢は野生の雉が歩いているような山里






その山里を通るいすみ鉄道🚞は大原から上総中野までの田園地帯を走り抜けます






先日タケノコを求めてたけのこの里へ行った際、目の前をガタゴトと走って行く黄色い列車に出くわしました






列車の中には赤や黄色、オレンジ色のランタンがたくさんぶら下がっています






これは台湾集集線との姉妹提携7周年を記念して運行している「祈福」(ちーふー)






残念ながら咄嗟のことで写真を撮ることも出来なかったので、いすみ鉄道のホームページから写真を拝借しました







今度絶対乗ってみよう!!





下の写真は「祈福」が通り過ぎた無人の駅… 😅





門之助🤞


A hidden village Hirasawa in Ootaki next to Katsuura is famous for bamboo shoots.

It’s such a remote place that we couldn’t find any villagers but wild pheasants walking around when we visited there to get bamboo shoots the other day.

While we were driving, we saw a yellow single-car train passed right in front of us in the middle of the village.

Wow, so cool!

It’s a decorated train with colorful lanterns operated by Isumi Railway to celebrate the 7th anniversary of the partnership with a Taiwanese railway.

Too bad we couldn’t take a picture of the train.

The only picture I could take was the one of unmanned station it had passed.

Let me use a picture of the train from their website.

I’ll definitely ride on this train next time.