時を経るごとに、予想を超えた台風25号の被害が報告されています
崖崩れ、道路の冠水、家屋の水没など神奈川県や千葉県で大きな被害が出ているとのこと
亡くなられた方々、辛い時を過ごしていらっしゃる方々、心よりお見舞い申し上げます🕊️
いつも楽しい時間を過ごさせていただいている房総では、よく見慣れた地域や通り慣れた地域が、無惨な状況になっている写真を見る度、胸が潰れるような思いです
被災地の皆様に一日も早く笑顔が戻ってきますようにお祈り申し上げます🙏
門之助🍀
As the days go by, reports of the damage caused by Typhoon No. 25 seem to be far worse than anyone expected.
There have been reports of landslides, flooded roads, and homes submerged by floodwaters, with serious damage in Kanagawa and Chiba Prefectures.
My heartfelt condolences go to those who lost their lives, and to everyone going through such a difficult time.
Bōsō is a place where I’ve spent so many happy moments, so seeing photos of familiar neighborhoods and roads I’ve traveled so many times now left devastated is truly heartbreaking.
I sincerely hope that smiles will return to everyone in the affected areas as soon as possible.