歌舞伎座から帰宅して、そのままカイザー
を連れてお散歩へ
麗かな春の日差しを浴びて
気持ち良さそうに歩くカイザー
今日は完全散歩💯なるか
お散歩コースにあるショッピングモール一階のペットショップ
に寄り道
ちっちゃなわんちゃんたちにさっとご挨拶してお散歩の続き…
もう春本番の暖かさ 
こりゃあ桜も咲いちゃう🌸よね
なんて歩いていたら
やっぱりだめか
何度も「抱っこ
」となりましたが、宥めすかしてずいぶん頑張りました(僕が)
残念ながら完全散歩とはいかなかったけど、なんとか家に辿り着きました
門之助
I’m home, Kaiser!
Let’s go for a walk!
He seems to be happy with the beautiful spring sunshine.
Maybe he (we) can make it today?!
I mean, I may be able to have him walk all the way by himself without taking him up in my arms.
Why don’t we visit the pet shop to say “hi!” to pupies and kittens, Kaiser?
Looking at cute pups, he didn’t seem to care not too much about them at the shop.
Okay, let’s go back home, Kaiser!
The weather is really warm and beautiful.
With this weather, it’s nothing unusual the cherry blossoms have started to bloom.
As I was thinking such things, Kaiser started to sit down to ask me for a “ride”.
Well, I had expected a “perfect walk” and did MY best not to take him up in my arms, WE couldn’t make it...
But somehow, we reached home.