でのサマー 
ワークショップ 
どなたでも参加オッケー 
日本からも参加できます 
ハワイ大学 に短期留学してみませんか
に短期留学してみませんか
ぼくが担当する講座 は2週間
は2週間現地の演劇舞踊科の学生 に混じって授業を受けられるチャンス 
に混じって授業を受けられるチャンス 宿泊は大学の寮 にリーズナブルな値段でステイ可能だって
にリーズナブルな値段でステイ可能だってこりゃあいい話だ 
皆さ〜ん
ハワイ でお待ちしています 
でお待ちしています 
詳しいことはこちらから
門之助 
Remember?
The summer workshop I’m going to teach at the University of Hawaii in this coming June...
Faculty stuff just mentioned that all are welcome, even from Japan.
All you need to do is to register!
Then you can be a “UH student” and learn about Kabuki for two weeks with full time UH students majoring “Theater and Dance”.
They will offer a reasonable housing at one of the dormitories in the campus.
Wonderful opportunity to be a UH student!
Waiting for you in Hawaii!