もう2年前

今日は2016年３月の松竹座  と4月の博多座  の写真

博多座      では、熊本地震の義援金を募ったこと、まだ記憶に新しい

ご協力ありがとうございました 

門之助  

I’ll show the pictures in March at Osaka Shochikuza and April at Hakataza 2016.

Raising money for the disaster in Kumamoto is still fresh in my mind.

I am grateful to all of you who has cooperated for this.