今日は、舞台のあと日本橋高島屋に行ってきました。
ここには仕事柄着物を着ることが多い私にとって強い味方 
がいます
がいます呉服サロンの宇田川さん 
です
です 
お互い親の代からのお付き合いです。
宇田川さんは生まれも育ちも浅草の下町っ子。
歌舞伎にも精通していて、着物のことはなんでも相談に乗ってくれます。
皆様も着物の相談がある時には訪ねてみてはいかがでしょうか。
ただしお祭りの時にはいないかもしれません 
Have been to Nihonnbashi Takashimaya after stage to see someone important to me today.
Udagawa san at kimono salon has full knowledge of kimono and always gives good advices to me who wear kimono often because of the work.
We have been on friendly terms with each other since our parents.
He is a native Tokyoite: born and grown up in Asakusa.
If you need any help about kimono, it maybe a nice idea to visit him.
He may not be there during festivals in Asakusa, though, you know.
Monnosuke 
