本日歌舞伎座「十二月大歌舞伎」公演の初日
「赤い陣羽織」はお客様のご声援で楽しく 勤めることが出来ました。
私も少し安心いたしました
ありがとうございました。
明日からは、その安心が失敗の元にならないよう、気を引き締めて勤めさせていただきます
ご来場お待ちしております
Today is the opening of December "Ookabuki" at Kabukiza Theatre.
I could enjoy performing the role of "Oyaji" today thanks to your support and encouragement.
Now that I have finished the stage, I am relieved now.
You have my thanks.
I will brace myself from tomorrow for not to fail because of this relief.
Hope you enjoy the stage.
Monnosuke