自分への戒めとしても書いていきます。
久しぶりの投稿になりますが、お付き合いください。
最近、英語で「〇〇」を使っているとヤバい！
的なことをのせて再生回数を増やしているものをよく見かけます。
個人的にはそこが本当に大事なのかなと思います。
入試などでは知っていないとマズイ表現もありますが、
英会話などにおいてはかなり疑問です。
確かにネイティヴなら言わないセリフもたくさんあるようですし、
我々が勉強してきた学校の教科書にも
「もうそれは使わないよ！」っていうことも多いようです。
ここで大事なのは「何のために英語を勉強しているのか？」ということです。
初心者の方で
「とにかく英語が話せるようになりたい！」方であれば
まずはどんな形でもいいから自分の言いたいことを
言えるようになるべきです。
英会話や英作文では"I（私は）"からばかり始まるのを
あまり良いこととしていません。
稚拙さが出ているように見えるからです。
…でも、話すだけであれば絶対それでも十分ですよね。
むしろ見方を変えれば「シンプルで分かりやすい」となるかもしれません。
そうして話せるようになってきたときに初めて
「ネイティヴだったらこういうよ！」ってのを紹介すればいいのではないでしょうか？
Thank you!と言われた時にYou're welcome.を使わないと言っている動画を見たことがあります。
それが「それもいいけど、もっとこんな言い方があるよ！」
という言い方であればいいのですが、
「それを使っているとヤバい！」的な言い方をしていました。
これだとただでさえ、
学生時代に英語に関してコンプレックスを持っている人が多いのに、
「あれはダメだ、これにしなさい！」
みたいな感じだと英語を勉強するモチベーションもなくなりますよね。
Thank you!に対してYou're welcome!がしっかりと使えた後で、
No worries!もあればMy pleasure!もあるし、
Anytime!なんて言えたらいいね！
みたいな紹介の仕方でいいのではないでしょうか。
こんなこと言っている私はネイティヴでもなければ、
圧倒的な英語力を持っているわけでもないので、
「自分がカッコいいと思えるフレーズを言おう！」と思っています。
その例として私はHow are you?
と聞かれたことに対してso-so.と答えることが多いです。
手のひらを地面と水平にしながら首の前くらいに出して
so-soといいます（この時に少し首をかしげながらするのが個人的に好きです）。
ただ、so-soというのはあまりいい意味では使わず、
ネイティヴもほとんど使わないと言われています。
あまりいい意味を表さないからだそうです。
でもね、こっちが少しおどけてso-soという分にはいいと思いませんか？
I'm fine.にしても親指をグッと立てて自信満々に言うと、
ユーモアもあって相手にも絶対に好印象でしょう。
私は教員をしている身としては
このことを絶対に忘れてはいけないと思いながら英語を教えるようにしています。
これから英語を勉強する方が「英語って悪くないな」
と思ってもらえることを切に願っています。
あと、これからまた少しずつ投稿をしていきます。