2月9日
梅が開花中
ミツバチがやって来るには、まだ気温が低すぎる
February 9
Plum blossoms
The temperature is still too low for a bee to come
芋谷川のクレソン
クレソンのすぐ近くで小さな魚が群れて泳いでいる
Watercress of Imodani River
Small fish swarming swimming in the immediate vicinity of Watercress
昼食はイノシシスープ
大人はクレソンを入れた
イノシシは、畑にいると嫌われるが、鍋の中にいると人気者だ
Wild boars are disliked when they are in a field, but they are popular when they are in a pot
Wild boar soup for lunch
Adults put watercress
ここの馬糞の山には、かぶと虫の幼虫が住んでいる
その一部に、落ち葉と米糠を使って堆肥を作ることにした
Beetle larvae live in the mountain of horse dung here
I decided to make compost using fallen leaves and rice bran in a part of it
2月10日
朝食、昼食はインスタントラーメンだった
夕食は…
息子が天ぷらを作ってくれた
私は天ぷらが大好きなのだ
が！なぜか硬い！？
まあよいのだ、久々の油を堪能した
February 10
Breakfast and lunch were instant noodles
For dinner…
My son made tempura
I love tempura
But! Somehow it's hard！？
Oh well, I enjoyed a long time of oil
