ブラジル サンパウロで、英米のロックやブラック・ミュージックの影響を受け、
さらにエルメート・パスコアールにも繋がるようなアヴァンギャルドなスタイルを
持ち味としたSSW、イタマール・アスンサォンは今回初めての紹介になります。
 
自身のバンドであるバンダ・イスカ・ヂ・ポリーシア (Banda Isca De Polícia) を率いて1980年にデヴュー・アルバムを発表して以来、混血的で斬新なスタイルが注目され、
とくにオルタナティヴなシーンで人気を得た人物です。
 
今回紹介するのはそんなイタマールの4作め。1988年の発表。
タイトルの " Intercontinental! Quem Diria! Era Só o Que Faltava! " は
インターコンチネンタル 誰が想像しただろう!まさに必要なことだった!」
という意味。
Intercontinental は形容詞で、大陸間的な、大陸間を結ぶ、大陸間を飛ぶ
という意味です。
 
デヴュー盤以来、本盤でもバンダ・イスカ… がアレンジや
演奏の主要なパートを担当していますが、
ホーンやパーカッション系に多くのミュージシャンが参加。
イタマールの豊かなアイデアとシャープな感性が効いていて、
とにもかくにも刺激的なサウンドが楽しめます。
 
 
 
 
イタマール・アスンサォン (Itamar Assumpção, 1949年 - 2003年)
 
☆   Rate Your Music    Discogs    Official    Spotify    IMMuB 
      Wiki    Discos do Brasil     Instagram    Facebook
    
ブラジルのSSW / 演奏家 / アレンジャー / プロデューサー。
1979年から1985年にかけてサンパウロを席巻したオルタナティブ・シーンの
大物アーティストであり、その貢献者の一人。
SSWのアネリス・アスンサォン とセレーナ・アスンサォン(2016年に死去)  の父親。
 
 
1949年 同国 サンパウロ内陸部のティエテで生まれた。
奴隷にされたアンゴラ人のひ孫で、家の裏庭でカンドンブレのテレイロの太鼓を聴いて育った。
パラナ州アラポンガスで育ち、12歳のときに引っ越した。
2年生まで会計学を学んだが、ロンドリーナで演劇やショーをするために学業を放棄。
独学でギターを学び、ジミ・ヘンドリックスやベースとドラムのアレンジを聴いて、ベースに惚れ込む。
1973年にサンパウロに移り住み、音楽に専念する。
35年来のパートナーであるエリゼーナ・ブリゴ・デ・アスンサォンと結婚し、
セレーナとアネリス・アスンサォンという2人の娘をもうけたが、ともにSSWになった。
 
アドニラン・バルボーザ、カルトーラ、ジミ・ヘンドリックス、
マイルス・デイヴィスといった様々なジャンルのミュージシャンや、
パウロ・レミンスキー、アリス・ルイスといった詩人の作品に影響を受けた。
 
1980年 イタマール・アスンサォンとかれのバンド、 
バンダ・イスカ・ヂ・ポリーシア (Banda Isca De Polícia)   との
共同名義で 初アルバム " Beleléu, Leléu, Eu  を発表。
 

 

 

 

 

Sutil

オープニング曲。

演奏が始まった途端に「お、かっこいい」と。(笑)

 

 

 

 

Adeus Pantanal

同じグループを組んだこともある  アルジーラ・エスピンドーラと

テテ・エスピンドーラの、ふたりのゲスト・シンガーを迎えての曲。

 

 

 

 

Oferenda

 

 

 

 

Homem-mulher

比較的シンプルな編成で、じっくりと。

男声ボーカルはイタマールですが、女声のほうは

クレジットにないので不明。

 

 

 

 

 

タイトルをクリックすれば曲を聴くことができます。

() 表示のない曲は イタマール・アスンサォン の作詞/作曲。
 

 1. Sutil  3:04   
 2. Adeus Pantanal  3:03   
      feat. Alzira Espindola , Tetê Espíndola 
 4. Oferenda  2:31   
 5. Sexto Sentido  (Itamar Assumpção, Ricardo Guará)  2:31
 7. Ouça-me  (Itamar Assumpção, Alice Ruiz)  2:47  
 8. Maremoto  feat. Grupo Maravilha Samba  2:59
 9. Não Há Saídas  1:01
      (Itamar Assumpção, Regis Bonvicino) 
10. Mal Menor  2:56  
11. Zé Pelintra  (Itamar Assumpção, Waly Salomão)  2:27  
       (Itamar Assumpção, Arrigo Barnabé)  
14. Homem-mulher  3:14
15. Ausência  1:00
       (Itamar Assumpção, Ademir Assunção) 
       (Itamar Assumpção, Paulo Leminski)  
       (Itamar Assumpção, Paulo Tovar) 

YouTube  (全曲) 【Spotify に表示された収録時間】 39分52秒
 
 
 
Vocals, Voice – Cibele Cássia (15), 
                   Denise Assunção (Banda Isca De Polícia (1, 2, 4, 5, 7 to 11, 13), 
                   Gigante Brazil (Banda Isca De Polícia (2, 4, 7, 9 to 11, 13), 
                   Itamar Assumpção (1, 2, 5, 9, 11, 14,), 
                   Neuza Pinheiro (Banda Isca De Polícia (1, 2, 4, 5, 7 to 13, 16, 18)
Guitar – Itamar Assumpção (1, 2, 4, 7, 10 to 13, 16, 17), Luiz Chagas (10, 13),          
             Luiz Waack (Banda Isca De Polícia (1 to 7, 9 to 14, 16 to 18)
Cavaquinho – Vavá Melodia (8)
Band – Bandaísca
Bass – Paulo Lepetit (Banda Isca De Polícia (1 to 5, 7, 9 to 13, 16 to 18)
Violin – Celmo Reis (10)
Keyboards – Itamar Assumpção (1 to 4, A6, 7, 10, 11, 13 to 18), 
                   Paulo Lepetit (17)
Drum [Tumbadora] – Josué Ribeiro Guimarães (8)
Drums – Gigante Brazil (1 to 5, 7, 9 to 13, 16 to 18)
Pandeiro – José Carlos Teodoro (8)
Percussion – Itamar Assumpção (1 to 5, 7, 9 to 13, 16 to 18)
Reco-reco – Ananias Ribeiro Guimarães (8)
Surdo – José Geraldo Francisco (8)
Tamborim, Vocals – Francisco Dionísio Filho (8)
Flute – Lino Simão Júnior (12, 16, 17), Octavio Bangla (12, 16, 17)
Trombone – Bocato (Banda Isca De Polícia (3 to 7, 11, 16, 17)
Trumpet – Claudio Faria (8, 11, 12), 
                Dorival Alves Galante Jr. (3 to 7, 11, 12, 16, 17)
Saxophone – Lino Simão Júnior (3 to 8, 11, 17), 
                   Octavio Bangla (3 to 8, 12, 16, 17)
 
Arranged By – Bocato (5, 7, 11 to 13), 
                      Itamar Assumpção, Lino Simão (3, 8, 14, 17), 
                      Paulo Lepetit (3, 5, 7, 8, 11 to 13, 16, 17)
Produced By - Itamar Assumpção
 
 
 
"Intercontinental! Quem Diria! Era Só o Que Faltava!" の詳細は →