ジャケットを見たときはヒップホップ系のアルバムかと思いましたが (笑)
今回紹介するブラジルのピアニスト& SSW ゼー・マノエウは、
そういうジャンルのミュージシャンではありません。
 
今回このゼーの、2020年発表、現在のところの最新作になるアルバムを聴いて、
やはりかれらしい叙情性と美しさのある良作だと思ったので、記事にしようかと。
ちなみにデヴューアルバムを紹介済みなので、リンクを貼っておきます。
 
 
 

 

 

 

本盤のほうは人気があるのか、日本盤も出ていますね。

タイトルの " Do Meu Coracao Nu " は「裸の心から」という邦題がついています。

収録曲であるステファン・サンフアン作 'Notre Histoire' の歌詞に
「De mon coeur nu (私の裸の心から) 」というフレーズがあるので、
そこから採ったのではないかと。
ちなみに全曲に邦題がついているので、それも下に書いておきます。
 
本盤はアフロ・ブラジルな歌詞や音楽性が目立ち、ジャケットもその意味では
漆黒の上半身を見せているところから、アフリカ性を強調した意図かなと思います。
ゲストにも、ルエジ・ルーナやグルーポ・ボンガール、レチエレス・レイチといったアフロ・ブラジルなスタイルを強く打ち出したミュージシャンを呼んでいますね。
 
そういったアフロ・ブラジルなフィーリングと、叙情的なゼーのピアノや曲が
心地よく溶け込んだ芳醇な味わいがこのアルバムで堪能できます。
 
貼り付けた曲以外にもガブリエラ・ライリーとデュエットする 8. や
躍動感のある 11. 、
スロー・ボッサでジャジー、つぶやきボーカルのボーナス曲 12. にも
惹かれるものがありました。
 
 
 
 
ゼー・マノエウ (Zé Manoel)
☆   Rate Your Music    Discogs    Spotify    IMMuB 
      Wiki    Discos do Brasil     Facebook
    
ブラジルの作曲家、歌手、ピアニスト。
1980年生まれ 同国 ペルナンブーコ州  ペトロリーナ出身 
 
ジャズの素養を多分に感じさせる鍵盤さばきと、深くも穏やかな歌声、
類い稀なメロディセンスが輝く若きアーティスト。
2004年にブラジルのフェスティバルに出演した事をきっかけに注目を
集める。現在までにブラジルでは数多くのフェスに招待され、ユニセフの
依頼で楽曲を提供するなど、本国でも大きな注目を集めつつある。
現在はレシフェに移り住み活動を続ける。
(CDメーカーのインフォメーションより)
 
2021年、アルバム"Do Meu Coração Nu がラテン・グラミー賞の
最優秀ブラジル・ポピュラー音楽アルバム賞にノミネートされた。
2012年 初ソロ・アルバム " Zé Manoel " を発表。

 

 

 

 

Historia Antiga

オープニング曲。

つぶやくようなボーカルと繊細で細やかなピアノ

少しづつ盛り上がりをみせていきます。

 
 
 
 
 
No Rio das Lembrancas
アフロ・ブラジレイロなバンド、グルーポ・ボンガールによる
打楽器とコーラスが加わった曲です。
 
 
 
 
 
Notre Histoire
曲を書いたステファン・サンフアンは、
アフリカ育ちのスペイン系の父親、アジア育ちのドイツ系母親のもと、
フランスで生まれたドラマー、パーカッショニスト&SSW。
元がフランス語なので、ゼーもフランス語で歌っています。
「私の祖先は誰ですか、私たちの歴史のルーツは
   どこへ行ってしまったのでしょうか」という歌詞は
アフロ系ブラジレイロのゼーにも共感するものがあるのでしょう。
 
 
 
 
 
Nao Negue Ternura
ルエジ・ルナとのデュエット。
柔らかい、包み込むような歌と演奏。
 
 
 
 
 
 
タイトルをクリックすれば曲を聴くことができます。
() 表示のない曲は ゼー・マノエウ の作詞/作曲。
 

 1. Historia Antiga古代の物語」 5:14
 2. No Rio das Lembrancas追憶の川で」 feat. Grupo Bongar    4:29  
      (Guitinho da Xambá, Zé Manoel)  
 3. Escuta Beatriz Nascimento聴いて、ベアトリス・ナシメントを」 3:40
 4. Notre Histoire我らの歴史 」 (Stephane San Juan  , Zé Manoel)  3:56   
 5. Nao Negue Ternura 温もりを拒まないで feat. Luedji Luna   4:17   
      (Luedji Luna, Zé Manoel)  
 6. Preludio Pra Iluminar O Role プレリュード:さすらいの道しるべに 0:55
      (Bell Puã, Zé Manoel)
 7. Pra Iluminar O Role さすらいの道しるべに 2:42   
 8. Wake My Divine 聖なるものよ、目覚めて」 feat. Gabriela Riley  
      (Gabriela Riley, Zé Manoel)  
 9. Canto pra Subir 起ちあがるための歌 4:04
10. Escuta Letieres Leite 聴いて、レチエレス・レイチを 0:56
11. Adupe Obaluae アドゥペ・オバルアエ 3:11  
12. A Lida dos Anos 年月の跡 … Bonus Track  (Luis Vagner )  3:21

☆  YouTube  (全曲) 【Spotify に表示された収録時間 (12曲目の収録時間は除く)】 37分27秒 

 
 
 
 1. História Antiga
Bass, Guitar, Synth – Luisão Pereira    
Vocals, Piano – Zé Manoel
 
 2. No Rio Das Lembranças
Bass, Guitar – Luisão Pereira
Choir – Grupo Bongar
Congas – Beto Xambá (Grupo Bongar)
Percussion [Cobel], Percussion [Abê] – Nino Xambá (Grupo Bongar)
Percussion [Efeitos], Percussion [Moringa] – Iran Silva
Percussion [Melê-Ancó] – Thúlio Xambá (Grupo Bongar)
Percussion [Melê] – Beto Xambá (Grupo Bongar)
Percussion [Yãn] – Meme Xambá (Grupo Bongar)
Vocals – Guitinho Da Xambá (Grupo Bongar)
Backing Vocals – Marileide Alves
Vocals, Piano – Zé Manoel
 
 3. Escuta Beatriz Nascimento
Voice – Beatriz Nascimento
 
 4. Notre Histoire
Arranged By [Brass Arrangement] – Alberto Continentino
Guitar – Kassin 
Bass – Luisão Pereira
Drums – Sérgio Reze
Flugelhorn – Diogo Gomes
Flute, Tenor Saxophone – Jorge Continentino
Vocals, Piano – Zé Manoel
 
 5. Não Negue Ternura
Acoustic Guitar, Synth – Luisão Pereira
Contrabass – Eduardo Belo
Drums, Effects – Stephane San Juan
Vocal – Luedji Luna
Vocals, Piano – Zé Manoel
 
 6. Prelúdio Pra Iluminar O Rolê
Words By – Bell Puã
 
 7. Pra Iluminar O Rolê
Guitar – Kassin
Bass, Organ, Synth – Luisão Pereira
Drums – Stephane San Juan
Vocals, Piano – Zé Manoel
 
 8. Wake My Divine
Acoustic Guitar, Effects – Luisão Pereira
Concert Flute – Letieres Leite
Contrabass – Eduardo Belo
Drums – Stephane San Juan
Vocal – Gabriela Riley
Vocals, Piano, Electric Piano [Rhodes] – Zé Manoel
 
 9. Canto Pra Subir
Arranged By [Brass Arrangement] – Rafael Marques
Conductor – Rafael Marques
Flute, Clarinet, Alto Saxophone, Tenor Saxophone, 
Bass Clarinet, Baritone Saxophone – Alexandre Rodrigues
Vocals, Piano – Zé Manoel
 
10. Escuta Letieres Leite
Voice – Letieres Leite
 
11. Adupé Obaluaê
Arranged By [Brass Arrangement] – Letieres Leite
Bass – Luisão Pereira
Conductor – Albérico Júnior
Drums – Tedy Santana
Soprano Saxophone, Alto Saxophone, 
Tenor Saxophone, Baritone Saxophone, 
Bass Clarinet, Clarinet, Flute, Piccolo Flute – Alexandre Rodrigues
Vocals, Piano – Zé Manoel
 
12. Como?
Arranged By [Brass Arrangement] – Luisão Pereira
Clarinet, Flute, Saxophone, Bass Clarinet – Alexandre Rodrigues
Guitar, Bass, Programmed By – Luisão Pereira
Vocals, Piano – Zé Manoel
 
Producer: Luisão Pereira, Zé Manoel
 
 
 

"Do Meu Coracao Nu" の詳細は → 
                                       Rate Your Music   Discogs   Discos do Brasil