マリア・ロデス /
María Canta Copla
 
 
 
 
今日はスペインの大衆歌謡「コプラ」の名曲を新しいアレンジで歌うアルバムを。

 

コプラは本来、民謡とか歌謡とか短詩とかいう意味。

アンダルシア地方の伝統歌謡が全国的な広がりをみせはじめ、

コプラ・アンダルーサ(アンダルシア歌謡)として知られるようになり、

それが「コプラ」と呼ばれるようになったそうです。

 

1930~60年代ごろにかけて隆盛でしたが、

今でも終わったわけではないジャンルみたいですね。

ただこういう、内戦や独裁政権とか第二次世界大戦を含むキツイ時代だからか、

ドラマチックで、熱い思いのこもった歌い方が好まれた時代の

音楽ジャンルかなと思います。

「適度にこぶしを効かせて、語るように感情を込めて歌う」というのが

コプラの歌唱法だそうです。

 
そんなコプラを、録音時27・8歳だった同国の女性SSW、マリア・ロデスが
今の音楽的な感性で捉え直すというのが今回の、2014年発表のアルバム。
盤のタイトルは "María Canta Copla" で、そのままズバリですね。
 
ウィスパーな歌声と、力の抜けたファンタジックな歌い方と
少しエキセントリックだったりする演奏。
歌われていた当時とは違う角度からのアプローチで、コプラを
新しい音楽として生まれ変わらせてくれます。
 
 
 
 
マリア・ロデス (Maria Rodés)
☆   Rate Your Music    Discogs    Bandcamp    Spotify    Wiki    Allmusic    Facebook
    
スペイン バルセロナ を拠点に活動するSSW。
1986年 同国 バルセロナ地方で生まれる。
2009年 ギタリストのAndy Pooleとの連名でアルバム " Sin Técnica " を発表。
2010年 初ソロ・アルバム "Una Forma De Hablar"   を発表。

 

 
 
 

Tengo Miedo
オープニングはセビーリャ出身の詩人 ラファエル・デ・レオンと
作曲家のホアン・ソラーノが書いた曲。
シンガーによって、フラメンコ調に歌っていたりもしますが
マリアはしっとりとフォーク調で歌い始め、そのあと心地いいアレンジで。
 
 
 
 
Flor Del Mal
詳しくは分かりませんが50年代の後半くらいの曲だと思います。
往年シンガーが情熱を込めて歌った曲を、もっと冷めてしっとりと。
 
 
 
 
El Día Que Nací Yo
この曲もフラメンコを思わせるボーカルだったり、
演奏だったりすることがあり  、スペイン歌謡コプラは
近隣のジャンルだったりするのかなと思います。
同じアンダルシア地方の音楽だし。
マリアは空間の広がりを感じさせるサウンドのなかに
さ迷うような、ウィスパーなボーカル。
 
 
 
 

Tatuaje
カタルーニャのSSW、アルベルト・プラ(Albert Pla)との
デュエット。「タトゥー」「入れ墨」という意味のタイトル。
作曲家のマヌエル・キローガと、詩人 ラファエル・デ・レオンが
1941年に書いた曲。
ピカソやパブロ・カザルスも讃辞を送ったといわれる、
コプラの黄金時代を担った女性歌手、
コンチータ・ピケール (Conchita Piquer ) のレパートリーです。
 
 
 
 

Ay Pena, Penita, Pena
アントニオ・キンテーロ / マヌエル・キローガ / 
ラファエル・デ・レオンが1951年に書いたヒット曲で、
この3人の手になるヒット曲は無数にあるそうです。
ロラ・フローレス (Lola Flores) のバージョンが有名です。 
 
 
 
 
 
タイトルをクリックすれば曲を聴くことができます。
 

 1. Tengo Miedo  (Juan Solano , Rafael de León )  3:29          
 2. Flor Del Mal  3:29   
      (Adrienne Armand, Eduardo Montesino , Jesús María de Arozamena )  
 3. El Día Que Nací Yo  (Juan Mostazo )  3:13       
 4. Marinero De La Barca  (Guillermo Cases )  4:15    
 5. Agua Que No Has De Beber  (Juan Martínez Abades )  2:05     
 6. Tres Puñales  (Juan Solano, Rafael de León)  3:05   
 7. Manos Vacias  (Rafael de León)  2:48   
 8. Que Nadie Sepa Mi Sufrir  (Ángel Cabral )  3:30    
 9. Tatuaje  feat. Albert Pla   4:02      
      (Manuel Quiroga , Rafael de León)  
       (Antonio Quintero , Manuel Quiroga , Rafael de León)  
11. Ojala Que Te Vaya Bonito  (José Alfredo Jiménez )  3:11    

YouTube  (全曲)  32分45秒
Maria Rodés - Maria canta copla (2014) 

 
 
 
Acoustic Guitar, Guitar [Spanish], Bandurria , Cuatro, 
                   12-String Acoustic Guitar – Mario Mas
Bass, Producer, Arranged By – Marià Roch
Electric Guitar, Piano – Guillermo Martorell
Percussion – Quino Béjar
Percussion, Wind – Pepino Pascual
Guitar [Spanish], Voice, Backing Vocals, Producer, Arranged By – Maria Rodés