沖縄の新築・リフォームなら
タカラ住建
の新垣です
新元号が発表され、平成も残りわずかとなりましたね!
さて、新元号「れいわ」どのように発音するのが正解か
ご存知でしょうか?
「冷夏」のように頭にアクセントをつけるのか
「平和」のように発音するのか
初めて発する言葉はどこにアクセントを置くのか
ちょっと不安になりますよね
さて、気になる正解は・・・・
自由です
「アクセント(イントネーション)についての決まりはないので、自由に発音していただいて構いません」ですって。
だからみなさん思い思いの「令和」を発音してくださいね。
ちなみに「令和」の意味を英語で説明する場合
「Beautiful Harmony=美しい調和」と表現するそうですよ
素敵な表現ですね
アクセント問題は、地名にもありますね
沖縄の地名「北谷(ちゃたん)」
そもそも“北谷”を「きたたに」ではなく「ちゃたん」と読ませる時点で
なかなかカマしてきてますが
この「北谷(ちゃたん)」沖縄の人と本土の方で読み方の
イントネーションが違うんですよね
沖縄の人の「ちゃたん」は「やかん」と同じイントネーション
本土の方の「ちゃたん」は「サタン」と同じイントネーション
になるので、「ちゃたん」を読むだけで
地元民か否かがあぶり出されます。
ちなみにタカラ住建では北谷にこれから建築予定の物件があります。
豊見城の会社なので、「中部には家建てないよね?」とおっしゃる
お客様もいらっしゃいますが
沖縄市や中城、宜野湾など中部でも施工実績がございますので
中部に新築をご検討中のお客様もぜひご相談ください