これは小泉八雲の作品を、早稲田大学名誉教授・鎌倉てらこや顧問の池田雅之先生が訳したものです。
池田先生は、『訳者冥利につきる』とご挨拶され、その後、小泉八雲と、今回の発表で読まれた萩原朔太郎、芥川龍之介らとの関係もお話しくださいました。
また、いつもご支援くださっている円覚寺の横田南嶺管長様も、ご挨拶と坂村真民の詩を朗読され、最後まで私達の発表を聞いてくださいました。
横田管長様は、「声は大切で、一声で人柄がわかる」という禅にもあるお言葉を例に上げて、わかりやくご説明くださり、感激致しました。
ありがとうございました。
OB・OGや、ほかのてらこや事業参加者もお手伝いに駆けつけてくれました
たくさんの方々に支えらえ会ができたこと、本当に感謝しております。
ありがとうございました
