昭和49年3月、ブルース・リーに端を発する功夫映画ブームの真っただ中に公開された香港映画 『帰って来たドラゴン』 （CALL ME DRAGON＝ウー・セイ・ユーエン監督）の新聞広告。
世界的に大ヒットした 『燃えよドラゴン』 は日本でも昭和48年暮れに公開されて人気を呼んだが、すでにその時、主役たるブルース・リーがこの世にいない（1973年7月20日に死去）という、複雑な状況での功夫映画ブーム等到来だった。
そのため、数々のブルース・リー亜流スターを生み出すことになったが、すでに香港映画界で悪役を中心にスーパースターとなっており、当のブルース・リーとも交流があった 倉田保昭 を、日本の映画会社が 「和製ブルース・リー」 として売り出そうとしたのは当然の流れだったと思われる。
「第2のブルース・リー 遂に登場！」
「日本が生んだスーパースター 倉田保昭 二十八才」
「驚異のバネ！ 柔軟な肢体！ ビルを猿のごとくかけ上り、地上20米を一気に飛びおりる！」
「俺を 《ドラゴン》 と呼べ」
「ドラゴン 対 ブラック・ジャガーの激突！」
などなど、広告内で目を引くコピーを眺める限り、国産スターの倉田こそが主役で、主人公のドラゴン役なんだな…と思わずにいられない。
だがしかし、主役のゴールデン・ドラゴンを演じているのは 「ブルース・リーの愛弟子」 とも表記されている ブルース・リャン のほうで、倉田は敵役であり、最後はリャン演じるゴールデン・ドラゴンに殺されてしまうブラック・ジャガーを演じていたりする。
こうしたトリッキーなトラップが多いのもまた、香港映画の魅力ではある。