３月１６日（日曜日）
外は雨。
コラボゲストで出演する長浜市少年少女合唱団｢輝らりキッズ｣。
孫もメンバーの一員として出演します。
今日は、秋川雅史 千の風になってコンサートに家族で行ってきます👋😃
因みに、「千の風になって」の元の詞である「A THOUSAND WINDS」は、作者不詳の詩と言われている。一説には、IRAのテロの犠牲者になった青年が、自分が死んだ時に読んでもらうよう両親に渡した手紙に残されていた詩だとされ、アメリカの同時多発テロの追悼式にて、テロでなくした父親を偲び11歳の少女がこの詩を朗読し、その際も大きな反響を呼んだそうです。この作者不詳の詩に、芥川賞作家の故新井満さんが日本語訳詞と曲を付け、「千の風になって」として、2003年に発表されたとのことです。私は、今でも心に残る曲として口ずさんでいます。
🟥「A THOUSAND WINDS」は｢千の風｣を意味する英語の詩。
🟥IRA 1970年代から1990年代にかけて北アイルランド、英国本土及び欧州でテロを実行した組織。