長男「なんで風が吹いたら
桶屋が儲かるん？」
父 「それは、風が吹いたら
目の中にゴミが入って、
それで目が見えなくなって、
目が見えない人は
三味線を引くから、
三味線を作るために
猫が殺されて、
猫がいなくなるから
ねずみが増えて、
ねずみが桶をかじるから
桶屋さんが儲かるの。
一見何の関係もないけど
実はつながっているということ」
長男「バタフライ・エフェクト
じゃね」
父 「．．．そうね」