商号についてのネタをもうひとつ。
苦慮しているのは、アルファベットの商号の会社です。
現在では、アルファベットを商号に用いることができますが、
ちょっと前までは、日本の文字ではないので、使うことは
許されていませんでした。
ということで、カタカナで登録してあったのです。
ところが、これでまた困るのが読み方。
ＡＢＣを「エービーシー」で登録するか、
「エイビイシイ」で登録するか、
意外なパターンで「エイビーシイ」とか。
小文字まで使ってあったら、もう大変です。
会社の人も、登記してある「商号」を把握してなかったり・・・。
ホント、日本語って難しいですよね。
アルファベットなら26文字と記号だけなのに・・・。