本日
ネタバレあります
未視聴の方は、ご自分でご判断を
そして
長いです
今日は何の日？
本日5月11日
今日は何の日
ふっふ～
↑ なつかしの小堺くん風に
正解は
周生辰 と 時宜 の
入籍記念日でございます
5月11日
まさに「時宜の日」を選んでの
入籍となりました
入籍おめでとうございます
婚約式が流れて
お母さんは、相変わらず意地悪だし
どうなるかと思ったけれど
婚約式も
結婚式も
後回しにして
とりあえず、先に入籍しちゃいましたね
周生辰 お父さんと同じ方法を選択しました
それにしても
時宜の両親の許可なく入籍しちゃうって
後々面倒になりそう・・・・・・
ベッドに木の実
入籍を済ませたふたりの部屋のベッドに
連穂が、木の実を撒いていました
あれは何かしら
ということで
調べましたよ
新婚さんのベッドに
木の実を撒くことで、子宝祈願するそうです
ドラマでは、連穂が撒いていましたが
実際は自分たちで撒くみたいよ
指輪に彫られた文字
これ
もしかして
後でドラマの中で説明があるのかもしれなくて
ネタバレになる可能性もあるんだけれど
調べちゃったから
書いとくわね
入籍して
周生辰は
時宜に、イエローダイアモンドの指輪を
贈りました
そして自分は
プラチナの結婚指輪をしているんだけれど
指輪の内側に彫られた文字が
四月初七日
日本語字幕では
「4月7日」になっていたんだけれど
ほら
我が家は
65インチの大画面テレビだから ←自慢
指輪に彫られた文字まで、しっかり見えちゃったのよ
初七日は、日本の初七日ではなく
（初めての）7日っていう意味なんですって
でも
なんで7日と思ったら
理由その①
４＋７＝１１
そう
入籍記念日と同じ「時宜」の日ね
いちおう
最近、読者になってくださった方に説明すると
時宜＝Shíyí １１＝Shíyī
声調は違うけれど発音は同じね
前編の時も、11番目の弟子ということで、
ちょうど発音が同じっていうセリフがあったわよね
１１は、
ふたりにとって
特別に大切な数字なのよ
理由その②
5月11日は旧暦の4月7日に
あたるんですって
ちょっと調べてみたら
2019年の5月11日は、
たしかに旧暦では4月7日だったわ
数字の意味
ここからは
Weiboネタよ
中国ドラマあるあるだけれど
ドラマ中の数字に
やたらと意味を持たすのよね
その①
時宜の電話番号には意味がある
１３１４１１５２０９９
これは
Yīsānyīsì shíyī wǔ'èr líng jiǔjiǔ
一生一世 時宜 我愛你 久久
時宜は、永遠に、ずっとあなたを愛している
っていう感じ意味かな
もう、時宜ったら、電話で告白したってるのね
いや
この電話番号は、周生辰専用じゃないから
時宜は、すべての人に対して
告白してることになっちゃうか
その②
寝ている時宜に、握らせたコインの意味は
初めて同じベッドで寝た時
（背中合わせだけど）
周生辰が、時宜にコインを握らせるでしょ
あのコインは2011年のなんですって
２０１１ ＝ Èr líng shíyī
＝ 愛你時宜（ài ni shíyí）
なんとも分かりにくい、理系男
あのコインが、愛の告白だったとは
入籍の話は、急なようでいて
実は告白も済ませていたっていうことよね
おくての理系男
侮れないわ～～～～～
その③
これは
どこのシーンだろ
もう放送されている分なのかな
意外といいお母さん？
←目からうろこ
あいかわらず
人間関係がわかりづらいし
いつの間にか
妊婦さん、危篤になっていたり
この件で唐家と佟家がいざこざしている割に
佟佳人は、落ち着いていたり
人間関係も
感情も
ごちゃごちゃしすぎて
理解不能なんだけれど
入籍後のふたりが
本当に夫婦になって幸せになって
前世の悲しみを乗り越えるところまで
ちゃんと見続けるわよ
みなさん
ご一緒に、ふたりを見届けましょうね
