Light
『Advice - The 3rd Mini Album』
テミン
作詞・ チョンガンディ
作曲・ Moonshine, Adrian Mckinnon
ぬぬル っと
눈을 떠
目を開いて
まっち かむん どぅっ
마치 감은 듯
まるで閉じているみたいに
っくにもムぬん ばムちょろム
끊임없는 밤처럼
終わりのない夜のように
っくみ おムぬん ちゃムちょろム
꿈이 없는 잠처럼
夢のない眠りのように
っくっち おプとん
끝이 없던
終わりがなかった
おどぅム そげ
어둠 속에
暗闇の中で
ねげ きり ぴょルちょじょ
내게 길이 펼쳐져
僕に向かって道が広がる
に ぬに なル びっちゅル ってん
네 눈이 날 비출 땐
君の目が僕を照らすとき
Diamonds and pearls in me
く びっちぇ ばんさでぇ
그 빛에 반사돼
その光に反射して
ふぁなげ なル ぱルきご
환하게 날 밝히고
華やかに僕を照らして
はやっけ なル むルどぅりご
하얗게 날 물들이고
白く僕を染めて
Oh のん なえ なじ でぇ
Oh 넌 나의 낮이 돼
Oh 君は僕の昼になる
ね あね びっち でぇ
내 안의 빛이 돼
僕の中の光になる
ちゃルらに びっちょ なル ぬんぶしげ
찬란히 비춰 날 눈부시게
きらびやかに僕を照らして まぶしく
のろ ちぇうぉじょ なル
너로 채워줘 날
君で埋め尽くして僕を
You're the light
びっちゅル ちゃじゅん いぇぎどぅるル ぴょルちょのぁ
빛을 찾은 얘기들을 펼쳐놔
光を見つけたストーリーを繰り広げる
ぬんむルどぅルまじょ ぱんっちゃっこりげ へ
눈물들마저 반짝거리게 해
涙さえも輝かせる
ふぁクしり ぼよ
확실히 보여
確かに見えるんだ
You are the light the light
ね かムじょんえ せっとぅり びっとぅり
내 감정의 색들이 빛들이
僕の感情の色が光が
ちゃっくまん きょプちょじょ
자꾸만 겹쳐져
しきりに折り重なる
くろルすろク とぅみょんへじょ
그럴수록 투명해져
そうなるほどに透明になっていって
ね せぐル てぇっちゃっけ へ
내 색을 되찾게 해
僕の色を取り戻させる
すムぎル す おプけまん でぇ
숨길 수 없게만 돼
隠せなくなるばかり
ちゃっく かムちゅりょ へど
자꾸 감추려 해도
何度も隠そうとしても
にが なるル びっちゅル ってん
네가 나를 비출 땐
君が僕を照らすときは
Diamonds and pearls in me
く びっちぇ ばんさでぇ
그 빛에 반사돼
その光に反射して
ふぁなげ なル てうご
환하게 날 태우고
華やかに僕を燃やして
っと はやっけ なル ちゃムしっかご
또 하얗게 날 잠식하고
白く僕を侵食していって
Oh のん はやん ばみ でぇ
Oh 넌 하얀 밤이 돼
Oh 君は白い夜になる
なル さムきん びっち でぇ
날 삼킨 빛이 돼
僕を飲み込む光になる
ちゃルらんひ びっちょ なル ぬに もルげ
찬란히 비춰 날 눈이 멀게
輝かしく照らして僕を 目がくらむくらい
のろ ちぇうぉじょ なル
너로 채워줘 날
君で埋め尽くして僕を
You're the light
びっちゅル ちゃじゅん いぇぎどぅるル ぴょルちょのぁ
빛을 찾은 얘기들을 펼쳐놔
光を見つけたストーリーを繰り広げる
ぬんむルどぅルまじょ ぱんっちゃっこりげ へ
눈물들마저 반짝거리게 해
涙さえも輝かせる
ふぁクしり ぼよ
확실히 보여
確かに見えるんだ
You are the light the light
おでぃるル ばぁど なん にが ぼよ
어디를 봐도 난 네가 보여
どこを見ても君が見えるんだ
のん ちゃんさんちょろム ね ぬ なね なま
넌 잔상처럼 내 눈 안에 남아
君は残像のように 僕の目の中に残って
のル ぼだ っと ぼだ
널 보다 또 보다
君を見る また見るんだ
たし ぬに もんだ へど
다시 눈이 먼다 해도
また目がくらんだとしても
た くぇんちゃな なん Yeah
다 괜찮아 난 Yeah
いいんだ 僕はYeah
ねげ ぼよじょっすに
내게 보여줬으니
僕に見せてくれたから
ぬん かまど
눈 감아도
目を閉じても
もどぅん げ ぼよ
모든 게 보여
全部見えるよ
ちぐム い すんがん
지금 이 순간
今この瞬間
よんうぉに ね あね ぴんな
영원히 내 안에 빛나
永遠に僕の中で輝く
のろ ちぇうぉじょ なル
너로 채워줘 날
君で埋め尽くして僕を
You're the light
びっちゅル ちゃじゅん いぇぎどぅるル ぴょルちょのぁ
빛을 찾은 얘기들을 펼쳐놔
光を見つけたストーリーを繰り広げる
おどぅムまじょど ぱんっちゃっこりげ へ
어둠마저도 반짝거리게 해
暗闇さえも輝かせる
ふぁクしり ぼよ
확실히 보여
確かに見えるんだ
You are the light the light
のん ね なじや
넌 내 낮이야
君は僕の昼だ
のん ね びっちや
넌 내 빛이야
君は僕の光だ
ね びっちや
내 빛이야
僕の光だ
ぬんむルどぅルまじょ ぱんっちゃっこりげ へ
눈물들마저 반짝거리게 해
涙さえも輝かせる
ふぁクしり ぼよ
확실히 보여
確かに見えるんだ
You are the light the light
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
同アルバム収録曲
