7人が揃うまで、いろんな過去の彼らをみて楽しんでいると思うのだけど…昨日かなこんなポストを見つけました。
※Xを貼るとバグるという噂を耳にしたので暫く画像にしますね
なぜ今、これを振り返ったのかは分かりませんが、盛り上がっているので😅少し取り上げてみようと思います。
公式Twitter🔗リンクから、ファンカフェで案内があったことが書かれているので飛ぶとここへいけます。
この2018年にファンカフェのお知らせは、JFCでも案内があったと思うので少し検索。
日本語で読めるので気になる人は🔗リンクから!内容は上と同じ。
このポストしたアミが伝えたかったことは幾つかあると思う。ひとつはファンからの贈り物を受け取らないという宣言?をした最初のK-POPアイドルだということ。※誰が最初か…初手を好むファンが多いのだけど、これについては調べていない。古参K-POPファンに聞かないと…歴史は長いので。
そしてもうひとつは、それ以前に受け取っていた2017年のアクセサリーやブランド物をいまだにつけてくれていたり、持ってくれていたりする素敵な7人だということ。
プレゼントは色々あるのでこのブログでも加熱したプレゼント合戦として書いたこともあったし、それぞれのメンバーがつけていた時にちらっと話したりもあったのですが…
例えば…このジンくんのイヤモニ、これは日本のファンがお金を出し合って購入したんじゃなかったかな?ジンくんも気に入って大切につけ続けてくれていますよね。
そして最後は、彼らのメッセージには、多くの配慮と理解、そして心配、彼らの気持ち、事情説明や謝罪まで…色々詰まってるから読んでほしいということでした。
下に7人のメッセージを画像で貼りました。これは既にアミ活を停止してしまっている😔🔗PeachBOY_0613さんの英訳を貼らせてもらいます。今回はテテだけ日本語にしてあります。(というのは、このファンカフェメッセージですが、誰でも見れるところにあるわけでないので…もしかしたら鍵にしまわないとかも?と思って韓国語の原文ではないものをお借りしてあります。)
懐かしのテテ語と言われてる部分が、英文にしても感じ取れて可愛いですよね。プレゼント禁止になりましたが、ファンレターは届いたので…ここにある「皆さんの素敵な思いの贈り物」は、お手紙のことでしょうね。
↓過去のファンレターの送り先です。今は届きませんので送らないでね💜