「タトゥーがあっても、兵庫県で気兼ねなく温泉旅行を楽しめる場所はないかな？」
せっかくの休日。海を眺めながら露天風呂に入ったり、温泉街をのんびり散策したり、おいしい料理を楽しんだりしたいですよね。
でも、温泉宿を探していると「刺青・タトゥーのある方は入浴できません」という案内を見かけることも。
「小さなワンポイントなら大丈夫？」「カバーシールを貼れば入れる？」「貸切風呂なら利用できる？」と、予約前に迷ってしまう方も多いのではないでしょうか。
実は兵庫県には、カバーシールを使用すれば大浴場に入れるホテルや、タトゥーを隠さず利用できる外湯がある温泉地があります。
さらに、人目を気にせず温泉を楽しみたい方には、貸切風呂や温泉付き客室を備えた宿も選択肢になります。ただし、こうした設備でもタトゥーの利用条件は宿ごとに確認が必要です。
この記事では、淡路島・赤穂・姫路・神戸・有馬・城崎・神鍋高原を横断比較し、タトゥーがある方が温泉旅行を計画する際に役立つ宿泊施設7軒を紹介します。
大切なのは、単に「タトゥーOK」と書かれた宿を選ぶことではなく、自分のタトゥーの大きさや希望する入浴方法に合った宿を選ぶこと。
まずは、どのエリアが自分の旅行に向いているか、比較表からチェックしてみてください。
兵庫県のタトゥー対応温泉宿7選｜入浴条件と特徴を比較
兵庫県内で温泉旅行を楽しむなら、まずは次の7施設が比較候補です。
| ホテル・旅館 | エリア | 確認できた入浴条件 | おすすめの旅行 |
|---|---|---|---|
| 淡路島 | 8×10cmの指定カバーシールで隠せる場合は大浴場利用可 | 家族・カップル・リゾート旅行 | |
| 姫路 | 指定カバーシール11.4×20cmで完全に覆える場合は大浴場利用可 | 観光・一人旅・手軽な宿泊 | |
| 神鍋高原 | A5サイズの保護シールでカバーできる場合は入浴可 | 自然・高原・のんびり温泉 | |
| 有馬温泉 | カバーシール使用で共同浴場利用可。貸切風呂もあり | 温泉旅館・夫婦・記念日 | |
| 城崎温泉 | 城崎の外湯はタトゥー可。宿の貸切風呂は利用条件の確認が必要 | 温泉街散策・外湯めぐり | |
| 赤穂 | 温泉半露天風呂付き客室あり。タトゥー利用条件は事前確認 | 海景色・客室温泉・ご褒美旅行 | |
| 神戸 | 指定シール4枚以内で覆えるファッションタトゥーは宿泊入館可。浴場利用は要確認 | 夜景・記念日・上質な滞在 |
※「カバーシールで利用可」は、施設の指定条件を満たす場合に限ります。「貸切風呂・客室温泉あり」はタトゥー利用許可を意味しません。
迷ったときの選び方
・小さなタトゥーを隠せるなら、淡路島・姫路・神鍋高原の条件付き温泉ホテル。
・タトゥーを隠さず外湯を楽しみたいなら、城崎温泉。
・温泉旅館らしい雰囲気を味わうなら、有馬温泉。
・人目を気にせず客室温泉を楽しみたいなら、赤穂などの温泉付き客室を検討。ただし、必ず事前に利用条件を確認しましょう。
タトゥーがある方におすすめの兵庫県の温泉ホテル・旅館7選
ここからは、7施設それぞれの魅力と、予約前に必ず確認したいポイントを紹介します。
1．グランドメルキュール淡路島リゾート＆スパ｜シール対応の温泉とリゾート滞在を楽しむ
エリア：兵庫県南あわじ市
「温泉に入れるだけでなく、旅行そのものを思い切り楽しみたい」
そんな方におすすめしたいのが、淡路島南部にあるグランドメルキュール淡路島リゾート＆スパです。
海と自然に囲まれたリゾートホテルで、温泉大浴場に加え、食事やラウンジでのくつろぎも楽しめます。
最大の特徴は、タトゥーの入浴条件が公式サイトに具体的に明記されていること。
原則としてタトゥーのある方の大浴場利用は認められていませんが、ホテル指定の8cm×10cmのカバーシールで隠せる場合は入浴可能と案内されています。
シールはフロントで販売されており、公式FAQでは1枚200円とされています。
小さなワンポイントのタトゥーがあり、指定シールで完全に隠せる方にとって、事前に判断しやすいホテルです。
このホテルの魅力
- 公式にカバーシール利用条件が示されている
- 露天風呂・大浴場・サウナでリラックスできる
- 淡路島らしい景色や観光を楽しめる
- 食事やラウンジを含めたリゾート滞在ができる
- カップルだけでなく家族旅行にも選びやすい
注意点：シールで覆えない大きなタトゥーには向いていません。また、貸切風呂は設けられていません。指定シールの枚数や貼り方も予約前に確認しておくと安心です。
宿泊するなら、食事やラウンジの利用内容を比較してみましょう。夕朝食付きプランなら、ホテルで過ごす時間そのものを旅行の楽しみにできます。
「淡路島で観光も温泉も食事も楽しみたい」という方は、まず候補に入れておきたい一軒です。
【PR】楽天トラベルでグランドメルキュール淡路島リゾート＆スパの空室・夕朝食付きプランを確認する
2．姫路キヤッスルグランヴィリオホテル｜天然温泉付きホテルで観光も楽しむ
エリア：兵庫県姫路市
「高級温泉旅館でなくてもいいから、観光を楽しんだあとに天然温泉で疲れを癒したい」
そんな旅行に向いているのが、姫路キヤッスルグランヴィリオホテルです。
ホテル内には天然温泉施設「華楽の湯」があり、複数のお風呂やサウナなどを楽しめます。
こちらも公式サイトで、タトゥーの入浴条件が明示されています。
ホテル指定の11.4cm×20cmのカバーシールでタトゥーを完全に覆える場合、大浴場を利用できます。
ただし、これは無条件での利用を認めているわけではありません。必ず施設指定のシールを使用し、完全に隠せることが前提です。
姫路城をはじめとした観光と組み合わせやすいことも魅力です。
このホテルが向いている人
- 指定のカバーシールでタトゥーを隠せる人
- 温泉と姫路観光を一緒に楽しみたい人
- 旅館よりもホテル形式が好きな人
- 一人旅や短期旅行で温泉を利用したい人
- 宿泊料金と温泉設備のバランスを重視する人
楽天トラベルでは素泊まり・朝食付きなどの宿泊プランが掲載されています。
夕食は姫路市内で楽しみ、ホテルへ戻ってから温泉でゆっくりする過ごし方もおすすめです。
温泉を旅の中心にするというより、観光とホテルステイを気軽に組み合わせたい方にぴったりです。
予約前の確認：指定シールの購入方法、使用枚数、タトゥー全体を覆えるかどうかをホテルに確認してください。
【PR】楽天トラベルで姫路キヤッスルグランヴィリオホテルの空室・朝食付きプランを確認する
3．ブルーリッジホテル｜神鍋高原の自然と温泉でゆっくり過ごす
エリア：兵庫県豊岡市・神鍋高原
「にぎやかな観光地よりも、自然に囲まれた場所で静かに過ごしたい」
そんな方には神鍋高原のブルーリッジホテルが候補になります。
山々や緑に囲まれた高原リゾートで、季節ごとに異なる景色を楽しめるのが魅力です。
館内には神鍋温泉の大浴場や露天風呂があり、落ち着いた雰囲気の中で入浴できます。
公式サイトでは、タトゥーのある方は原則入浴不可ですが、A5サイズの保護シールでカバーできる場合は入浴可能と案内されています。
ただし、どのような保護シールが認められるかは、事前にホテルへ確認しておきましょう。
ここで楽しみたいこと
- 高原の澄んだ空気を感じる温泉時間
- 季節の自然を眺めながらのんびり過ごす
- 自然散策やドライブと温泉を組み合わせる
- 館内の食事と宿泊をゆっくり楽しむ
神鍋高原は、冬にはスキーなどのウィンタースポーツも楽しめるエリアです。
旅行時期によって過ごし方が変わるので、宿泊日を決める際は、周辺の観光や道路状
況も確認しておきましょう。
注意点：客室のお風呂は一般水を使用していると公式に案内されています。温泉を楽しみたい場合は、大浴場の利用条件を満たす必要があります。
都市部のホテルとは違った、自然の中でのんびり過ごす一泊を楽しみたい方におすすめです。
【PR】楽天トラベルでブルーリッジホテルの空室・2食付き宿泊プランを確認する
4．有馬温泉 ねぎや陵楓閣｜温泉旅館の風情と金泉を楽しむ
エリア：兵庫県神戸市北区・有馬温泉
「せっかく兵庫県に泊まるなら、歴史ある温泉街で旅館らしい時間を過ごしたい」
そんな方には、有馬温泉のねぎや陵楓閣が候補です。
自然に囲まれた和風旅館で、有馬らしい落ち着いた温泉旅行を楽しめます。
こちらの旅館は公式FAQで、タトゥーのある方の共同浴場利用について説明していま
す。
原則として刺青・タトゥー・ボディアートがある方の共同浴場利用は認められていませんが、タトゥーカバーシールを使用する場合は入浴できると案内されています。
カバーシールはフロントで1枚330円から販売されています。
さらに、有料の貸切風呂も設けられています。
温泉選びのポイント
- 共同浴場はカバーシール使用時に利用できる
- 貸切風呂は1回45分・3,300円の案内がある
- 金泉を楽しめる温泉旅館
- 和室や旅館の雰囲気を楽しみたい旅行に向いている
貸切風呂は、ほかの宿泊客と一緒にならずに入浴したい方にとって魅力的な設備です。
ただし、貸切風呂があるというだけで、タトゥーを隠さずに利用できると決まるわけではありません。
大きなタトゥーがある場合は、貸切風呂での利用可否を事前に確認しましょう。
また、日帰り入浴は現在宿泊者のみの利用と案内されているため、宿泊前提で検討するのがおすすめです。
温泉だけでなく、旅館で過ごす時間や食事も大切にしたい方に向いています。
【PR】楽天トラベルで有馬温泉 ねぎや陵楓閣の空室・食事付きプランを確認する
5．城崎温泉 湯楽｜タトゥーを隠さず外湯めぐりを楽しみたい方に
エリア：兵庫県豊岡市・城崎温泉
「カバーシールで隠すのが難しいけれど、本格的な温泉街で温泉旅行を楽しみたい」
そんな方が兵庫県内でまず検討したいのが城崎温泉です。
城崎温泉では、温泉街にある外湯について、タトゥーを隠さず入浴できる方針が公式に案内されています。
大きなタトゥーがあっても、利用できる外湯で温泉を楽しめる点が大きな魅力です。
ただし、外湯のルールと宿泊施設の館内浴場のルールは別です。
旅館の大浴場や貸切風呂まで自由に使えると考えず、宿の利用条件は確認してください。
城崎温泉 湯楽は、温泉街での滞在に加え、貸切風呂も備えた旅館です。
楽天トラベルの施設案内では、宿泊者が利用できる貸切風呂や外湯めぐりについて紹介されています。
この宿を選ぶ魅力
- 城崎温泉の外湯めぐりを楽しめる
- 温泉街の散策や食べ歩きと組み合わせられる
- 貸切風呂も備えている
- 旅館での食事や和の雰囲気も楽しめる
浴衣に着替えて温泉街へ出かけ、気になる外湯に入り、湯上がりに散策する。
そんな城崎温泉らしい過ごし方は、温泉旅行の思い出になります。
外湯には休業日や営業時間の違いがあり、休館中の施設もあります。旅行前には営業中の外湯を確認しましょう。
予約前の確認：宿の館内浴場と貸切風呂については、タトゥーのある方の利用可否を直接確認してください。
外湯を中心に旅を楽しむなら、比較的計画を立てやすいエリアです。
【PR】楽天トラベルで城崎温泉 湯楽の空室・外湯めぐり付きプランを確認する
6．亀の井ホテル 赤穂｜瀬戸内海を眺める客室温泉でご褒美旅行
エリア：兵庫県赤穂市
「大浴場で周囲の視線を気にするより、二人だけでゆっくり温泉を楽しみたい」
そんな旅行の候補になるのが、亀の井ホテル 赤穂です。
瀬戸内海を望むロケーションが魅力で、海の景色と温泉を楽しめるホテルです。
楽天トラベルでは、温泉半露天風呂付きのプレミアムルームやデラックスルームが掲
載されています。
客室に温泉があるタイプなら、共用の大浴場とは違い、自分たちのペースで過ごしやすいのが魅力です。
ただし、ここは特に注意が必要です。
温泉半露天風呂付き客室の存在は確認できますが、タトゥーのある方がその客室温泉を利用できるか、また大浴場を利用できるかについては、予約前にホテルへ確認してください。
「客室風呂だから必ず大丈夫」と判断して予約するのは避けましょう。
このホテルが向いている人
- 海を眺めながらゆっくり過ごしたい人
- カップル・夫婦で客室温泉を検討している人
- 少し贅沢な記念日旅行を楽しみたい人
- 客室設備や食事の満足感を重視する人
予約時は、「温泉半露天風呂付き」と明記された部屋タイプを選ぶことが大切です。
普通の客室にも浴室がある場合がありますが、すべての部屋が温泉付きというわけではありません。
また、タトゥーの利用条件について確認が取れない場合は、無理に予約せず、別の宿泊先を検討してください。
利用条件が合えば、波穏やかな瀬戸内海を眺めながらのんびり過ごす、特別な一泊を計画できます。
【PR】楽天トラベルで亀の井ホテル 赤穂の温泉半露天風呂付き客室・宿泊プランを確認する
7．神戸みなと温泉 蓮｜神戸の海景色と上質なホテルステイ
エリア：兵庫県神戸市中央区
温泉旅行というと山の中の旅館を思い浮かべがちですが、兵庫県には神戸の街並みや港の景色を楽しめる温泉ホテルもあります。
神戸みなと温泉 蓮は、海辺の落ち着いた雰囲気が魅力の温泉宿です。
楽天トラベルでは、テラス付き客室や半露天温泉を備えたスイートなど、さまざまな客室が掲載されています。
ただし、こちらは宿泊時の入館条件が厳格に定められている施設です。
公式FAQでは、刺青・タトゥーのある方は原則入館できないものの、施設指定の11.4cm×20cmの有料カバーシール4枚以内で完全に覆えるサイズのファッションタトゥーの場合、貼ったうえで館内を利用できると案内されています。
この案内は宿泊時の入館条件であり、希望する浴場についての個別の利用条件まで保証するものではありません。
タトゥーの種類や大きさ、入浴予定の施設について、宿泊前に確認する必要があります。
このホテルを検討したい人
- 神戸観光と温泉宿泊を組み合わせたい人
- 港の景色を楽しめるホテルに泊まりたい人
- 記念日や特別な旅行を計画している人
- 施設指定のカバーシール条件を満たせる人
海の景色を眺めながら客室でくつろぎ、ホテルでゆっくり過ごす時間は、いつもの旅行とは違った特別感があります。
ただし、カバーシールで隠せない場合や、施設の定める条件を満たせない場合には向いていません。
宿泊予約前に、入館できるかどうかと、利用したい温泉設備の利用可否を必ず確認してください。
【PR】楽天トラベルで神戸みなと温泉 蓮の空室・客室プランを確認する
タトゥーがある方は兵庫県のどの温泉エリアを選ぶべき？
ホテルを一軒ずつ比較しても迷ってしまう場合は、まず旅行の目的からエリアを絞るのがおすすめです。
| 旅行の目的 | おすすめエリア |
|---|---|
| 隠さず入れる外湯を重視 | 城崎温泉 |
| 海の景色とリゾート | 淡路島 |
| 温泉旅館と落ち着いた雰囲気 | 有馬温泉 |
| 温泉と街歩き・観光 | 姫路・神戸 |
| 自然に囲まれて静かに滞在 | 神鍋高原 |
| 海を眺める客室温泉を検討 | 赤穂 |
タトゥーを隠せないなら外湯が利用できる温泉地から探す
背中や腕などに大きなタトゥーがある場合は、小さなカバーシールを条件とするホテルでは利用できない可能性があります。
そのため、タトゥーを隠さずに温泉へ入りたい方は、外湯のタトゥー利用方針が明示されている城崎温泉を最初に検討するとよいでしょう。
ただし、宿泊先の旅館内の大浴場にも入りたい場合は、その旅館の条件を別途確認する必要があります。
小さなワンポイントならカバーシール対応ホテルが選択肢
タトゥーを指定シールで完全に隠せるなら、利用条件が明示された温泉ホテルから探す方法があります。
例えば、淡路島でリゾート旅行を楽しみたいならグランドメルキュール淡路島リゾート＆スパ。
姫路観光も楽しみたいなら姫路キヤッスルグランヴィリオホテル。
自然の中でゆっくり過ごしたいならブルーリッジホテル。
このように旅行スタイルから選ぶと、温泉だけでなく一泊全体の満足度も高めやすくなります。
周囲の視線が気になるなら貸切風呂・客室温泉を検討
誰かと一緒に入る大浴場より、プライベートな空間のほうが落ち着くという方もいるでしょう。
その場合は、貸切風呂や温泉付き客室のある宿が候補になります。
ただし、貸切風呂・客室風呂だからといって、必ずタトゥー利用が許可されているわけではありません。
宿が認めていることを確認できれば、人目を気にせず温泉を楽しむ旅行を計画しやすくなります。
兵庫県で温泉宿を予約する前に確認したい4つのこと
1．大浴場の利用条件を確認する
最初に確認したいのは、利用する予定の大浴場でタトゥーが認められているかどうかです。
「カバーシールで隠せば利用可能」という場合でも、指定のサイズ、枚数、貼り方が決められていることがあります。
カバーシールを持参するだけでは条件を満たさない可能性もあるため、施設の案内を確認しましょう。
2．貸切風呂と客室風呂の利用可否を分けて確認する
大浴場を利用できない宿でも、貸切風呂や客室温泉については別のルールが設けられている可能性があります。
反対に、貸切風呂だから自由に利用できるとは限りません。
どの浴場を、どの条件で使えるのかを確認することが大切です。
3．予約する客室に本当に温泉が付いているか確認する
「露天風呂付き客室」と「温泉露天風呂付き客室」は同じとは限りません。
客室のお風呂が沸かし湯の場合もあります。
部屋で天然温泉を楽しみたい方は、温泉であることが記載された客室プランを選びましょう。
4．ホテル代だけでなく宿泊総額を比較する
楽天トラベルで宿を比較するときは、表示された1人料金だけではなく、最終的な宿泊総額を確認するのがおすすめです。
特に、次の内容によって満足度が変わります。
- 夕食・朝食が付いているか
- 貸切風呂の利用料金が必要か
- 希望する温泉付き客室が選べるか
- 入湯税などが別途必要か
- キャンセル料はいつから発生するか
- 車の場合は駐車場を利用できるか
同じ宿でも、素泊まりと2食付きでは旅行の過ごし方が変わります。
宿でゆっくり過ごしたいなら食事付き、周辺の観光や食べ歩きを重視するなら素泊まりや朝食付きなど、旅行スタイルに合わせて選びましょう。
温泉宿への問い合わせはどう伝えればいい？
「タトゥーのことを問い合わせるのは少し気が引ける」という方もいるかもしれません。
でも、事前に確認しておけば、宿泊当日に入浴できないと分かって残念な思いをすることを避けやすくなります。
例えば、次のように伝えると確認しやすいでしょう。
「宿泊を検討しているのですが、タトゥーがある場合の入浴について教えていただけますか？」
「タトゥーは腕にあり、大きさは約○cmです。カバーシールを使用する場合、大浴場を利用できますか？」
「もし大浴場が利用できない場合、貸切風呂や客室温泉は利用可能でしょうか？」
「利用できる場合は、シールの指定や貸切風呂の予約方法も教えてください。」
タトゥーの大きさや位置を具体的に伝えることで、施設側も回答しやすくなります。
予約を確定する前に確認しておくことが、温泉旅行を安心して楽しむための大切な準備です。
兵庫県のタトゥー対応温泉についてよくある質問
Q．兵庫県にはタトゥーを隠さず入れる温泉がありますか？
A．城崎温泉の外湯では、タトゥーを隠さず入浴できる方針が公式に案内されています。ただし、各外湯の営業状況と旅館内の浴場ルールは別途確認してください。
Q．タトゥーが小さければ温泉に入れますか？
A．大きさだけで決まるわけではありません。施設が指定するカバーシールで完全に覆える場合に利用できるホテルもあります。シールの寸法・枚数・使用条件を確認しましょう。
Q．大きなタトゥーがある場合はどこがおすすめですか？
A．カバーシールで隠せない場合は、城崎温泉の外湯を中心に検討する方法があります。貸切風呂や客室温泉を希望する場合は、宿ごとに利用可否を確認してください。
Q．貸切風呂ならタトゥーがあっても必ず入れますか？
A．いいえ。貸切風呂があることと、タトゥーのある方が入浴できることは別です。予約前に宿へ確認してください。
Q．露天風呂付き客室なら温泉に入れますか？
A．客室のお風呂が温泉とは限りません。また、タトゥーの利用条件も宿によって異なります。温泉の有無と利用可否の両方を確認しましょう。
Q．日帰り温泉と宿泊ではルールが違いますか？
A．施設によって異なります。宿泊者のみが利用できる温泉施設や、日帰りでは利用条件が異なる施設もあるため、利用するプランと入浴施設を確認する必要があります。
Q．兵庫県でカップルにおすすめの温泉エリアは？
A．海の景色とリゾート気分を楽しむなら淡路島、温泉旅館の雰囲気を楽しむなら有馬温泉、浴衣で温泉街を散策したいなら城崎温泉など、旅行の目的で選ぶのがおすすめです。もちろん、実際の入浴条件を満たしていることが前提です。
Q．楽天トラベルで予約する前に何を確認すればいいですか？
A．宿泊日、部屋タイプ、温泉設備、食事、総額、キャンセル条件を比較し、タトゥーについては宿泊施設へ直接確認することをおすすめします。
まとめ｜兵庫県でタトゥーがあっても楽しめる温泉旅行を選ぼう
タトゥーがあるからといって、兵庫県での温泉旅行を最初から諦める必要はありません。
大切なのは、タトゥーの大きさや位置に合った入浴条件を確認し、自分が楽しみたい旅行のスタイルに合わせて宿を選ぶことです。
特に比較したい選択肢は次のとおりです。
- リゾート滞在を楽しみたい：グランドメルキュール淡路島リゾート＆スパ
- 観光と天然温泉を組み合わせたい：姫路キヤッスルグランヴィリオホテル
- 自然の中でゆっくり過ごしたい：ブルーリッジホテル
- 温泉旅館の風情を味わいたい：ねぎや陵楓閣
- タトゥーを隠さず外湯を楽しみたい：城崎温泉 湯楽を宿泊候補にした城崎旅行
- 客室温泉を検討したい：亀の井ホテル 赤穂
- 神戸の港町で特別な滞在を楽しみたい：神戸みなと温泉 蓮
ただし、どのホテルでも無条件にすべての温泉を利用できるわけではありません。
特に貸切風呂・客室温泉・館内浴場については、施設の条件を確認したうえで予約しましょう。
入浴条件が合う宿が見つかれば、温泉にゆっくりつかり、土地ならではの料理を味わい、大切な人と会話を楽しむ、そんな素敵な一泊が待っています。
ぜひ気になる宿の部屋タイプや宿泊プランを比較して、希望に合った兵庫県の温泉旅行を計画してみてください。
※部屋タイプ、設備、料金、アクティビティ内容、送迎条件は変更されることがあります。予約前に最新情報をご確認ください。