私の、たった１人の「パリジェンヌ！」の友達．
私の娘と同じ歳の彼女。
そんな彼女が、日本に！ そして，一日を割いて私に会いにやってきてくれる。💓
私の錆かかったフランス語、大丈夫かな？ 話したい事はいっぱいあるんだけど・・・
その日！に向けて手当たり次第に音読練習・・・やらずにおれない私の気持ち
そして，その日はやってきた！
興奮の再会は治まらない（笑）
パリで、昔から日本語を勉強していた，という彼女．
成果を発揮するチャンス！とばかり！ その場で，何回かの練習のあと
「サロン・ド・テ」では、彼女がオーダーすることに。
一生懸命に、
「カノジョには、アイスコーヒーと、チョコレートパフェを。
ワタシは、アッタカイ・ミルクテイと、マロンパフェをオネガイします。」
とても立派だった．正確な発音！ 彼女は数回，繰り返した．
しかし通じないのだ！
ウェイトレスの女性は、注文を聞く前からすでに、怖じ気付いておられるのが分かる。
先ず，「耳を傾けよう！」以前の問題のように見えた．
なんてこった！！！
じっと、じっと我慢していたけれど、致し方なく、単語のヘルプをすることにした。
この様にして，ようやく楽しい時間を過ごせる準備が整いました。
ボキャ貧への不安も、何処かへ・・・
パトちゃんは，フランスと日本の「違い」を発見！
⭐️ 日本人客の注文の仕方を，耳をそばだてて，「注文方法」を勉強をするカノジョ！
⭐️ フランスと違って、注文を聞きに来られるタイミングが、余りににも素早い事に驚く
⭐️ 「どうして，ゆっくり注文を選ばせてもらえないの〜？ 」と彼女．
😅 たしかにーー
フランスにいらっしゃった方には，「あ〜，そうそう！」と
想像していただけると思う．
メニューを開いて，ゆっくりと時間をかけて，選ぶことも楽しみの一つ．
（ 時間はかかります・笑 ）
スイーツも揃って，私たちはいつの間にか，以前のように，笑いこげていた．
彼女の早口のフランス語を必死に聞き取りながら・・・（汗）
気がつけば，４時間も経っていた。
正直、私の頭の中は、単語の「彼」も、「彼女」も入り乱れ
リミットオーバー！ 体も頭もフラフラ〜〜
今回、パトちゃんもワタシも感じた事。
こんなインターナショナル情報時代でさえ、外人さんを見ただけで、
避けようとしている残念な状況。
きっと、大都会の素晴らしいホテルでは、違った結果になったかもしれない．
まだ、少し離れた処では、これが実情なのかな。
「少年よ、大志を抱け！」とクラーク博士が、その昔、仰ったけれど、
「日本人よ，誇りを持とう！」
せめて、避けるような態度だけはやめて欲しい。
次回を約束して、名残惜しく、電車に乗り込んだ彼女を見送った。
「 ア・ビアント ! 」🇫🇷 🇯🇵
メルシ〜〜、パトリシア 
間も無く、梅雨入りでしょうか？ どうぞご自愛ください。
今日も、お読みいただいて有難うございます。