毎日ＪＰより
『東日本大震災：福島第１原発事故 汚染水浄化、仏社製装置も停止』
【東京電力は２１日、福島第１原発の高濃度放射性汚染水浄化システムで、再開に向けた試運転中、除染装置に不具合が生じたため試運転を一時中止したと発表した。同システムは１７日に本格運転を開始して５時間後に停止している。今回は別の装置で見つかった。東電は復旧作業の後、２１日午後０時１６分、試運転を再開した。
東電によると２１日午前７時２０分、仏アレバ社製の除染装置で、放射性物質を沈殿させる薬剤を薄めるポンプが停止したためシステムを止めた。調べたところ、水の流量が多すぎたことが分かった。
同日会見した松本純一原子力・立地本部長代理は「ほかの作業工程には影響はない」と強調した。
同システムは４種類の装置を組み合わせたもの。１８日未明には米キュリオン社のセシウム吸着装置で、放射線量が部品交換の目安を超えたため運転を中止。装置自体に問題はなく、東電は交換の目安を当初の３倍に増やし、試運転中だった。
推定１０万立方メートル超の汚染水は、放置すれば今月中にもあふれる恐れがある。現在、１～３号機に毎時４・５～１１立方メートルを入れているが、東電は２１日からそれぞれ０・５～１立方メートルずつ減らして、冷却機能に支障がなければ注水量をさらに減らすことも検討する。】
いつになったら、まともに動き出すやら。
役立たずの『放射性汚染水浄化システム』なんかあてにしないで、汚染水の経路に熱交換器を直接つないで原子炉に流せば、とりあえず、高濃度放射性汚染水が溢れ出す危機は乗り切れるはずだと思うのだが。
『東日本大震災：福島第１原発事故 汚染水浄化、仏社製装置も停止』
【東京電力は２１日、福島第１原発の高濃度放射性汚染水浄化システムで、再開に向けた試運転中、除染装置に不具合が生じたため試運転を一時中止したと発表した。同システムは１７日に本格運転を開始して５時間後に停止している。今回は別の装置で見つかった。東電は復旧作業の後、２１日午後０時１６分、試運転を再開した。
東電によると２１日午前７時２０分、仏アレバ社製の除染装置で、放射性物質を沈殿させる薬剤を薄めるポンプが停止したためシステムを止めた。調べたところ、水の流量が多すぎたことが分かった。
同日会見した松本純一原子力・立地本部長代理は「ほかの作業工程には影響はない」と強調した。
同システムは４種類の装置を組み合わせたもの。１８日未明には米キュリオン社のセシウム吸着装置で、放射線量が部品交換の目安を超えたため運転を中止。装置自体に問題はなく、東電は交換の目安を当初の３倍に増やし、試運転中だった。
推定１０万立方メートル超の汚染水は、放置すれば今月中にもあふれる恐れがある。現在、１～３号機に毎時４・５～１１立方メートルを入れているが、東電は２１日からそれぞれ０・５～１立方メートルずつ減らして、冷却機能に支障がなければ注水量をさらに減らすことも検討する。】
いつになったら、まともに動き出すやら。
役立たずの『放射性汚染水浄化システム』なんかあてにしないで、汚染水の経路に熱交換器を直接つないで原子炉に流せば、とりあえず、高濃度放射性汚染水が溢れ出す危機は乗り切れるはずだと思うのだが。