asahi.comより
【東京電力は３日、福島第一原発で働いていた社員２人が体内に取り込んだ放射性物質による内部被曝量について、最大５８０ミリシーベルトに達するという評価結果を発表した。
１人は２１０～５８０ミリシーベルト、もう１人が２００～５７０ミリシーベルトだった。国の定める被曝線量の上限である２５０ミリシーベルトを超えた可能性があるとして、東電が調べていた。
２人が体の外から浴びた体外被曝量はそれぞれ７３と８８ミリシーベルトで、これを合わせた総被曝線量は２５０ミリを超える見通しとなった。】
毎日ＪＰより
【 東電によると、２人は３０代と４０代で、３、４号機の運転員。３月１１日の事故直後から、１人は５月２２日、もう１人は同２９日まで中央制御室や免震重要棟内で働いていた。
放射線を浴びることによる外部被ばく量は３０代社員が７３．７１ミリシーベルト、４０代社員が８８．７ミリシーベルト。内部被ばく量を簡易測定して数値が高かったため、５月２３日に詳しく調べた結果、甲状腺からそれぞれ９７６０ベクレル、７６９０ベクレルのヨウ素１３１が検出された。この値は、簡易測定で比較的高い値が出た他の約４０人の１０倍と突出して高かった。
放射性ヨウ素は人体内では甲状腺に蓄積しやすい。被ばく前や直後にヨウ素剤を服用することで蓄積を防げるが、２人の場合、３月１３日に２錠を飲み、その後は「１日１錠ずつ飲む」という同社の指導に反し服用しなかったという。
同原発では３月１２～１６日、１～４号機で水素爆発や火災が起き、大量の放射性物質が飛散した。東電によると、２人はこの時期、主に３、４号機の中央制御室で作業しており、高濃度の放射性物質を含むちりなどを吸った可能性があるという。
東電は今後、同じ環境で作業していた約１５０人についても、内部被ばくの影響を詳しく調べる。】
お二人の東電社員の方の、今後の健康が気がかりだ。
外部被曝に比べ、内部被曝はより健康に深刻な影響を与える、一刻も早く他の作業員の方の内部被曝も計測していただきたい。
それにしても、２１０～５８０ミリシーベルトという測定値は、ずいぶん大雑把な気がするが、もっと正確な数値は出せないものなのだろうか。
【東京電力は３日、福島第一原発で働いていた社員２人が体内に取り込んだ放射性物質による内部被曝量について、最大５８０ミリシーベルトに達するという評価結果を発表した。
１人は２１０～５８０ミリシーベルト、もう１人が２００～５７０ミリシーベルトだった。国の定める被曝線量の上限である２５０ミリシーベルトを超えた可能性があるとして、東電が調べていた。
２人が体の外から浴びた体外被曝量はそれぞれ７３と８８ミリシーベルトで、これを合わせた総被曝線量は２５０ミリを超える見通しとなった。】
毎日ＪＰより
【 東電によると、２人は３０代と４０代で、３、４号機の運転員。３月１１日の事故直後から、１人は５月２２日、もう１人は同２９日まで中央制御室や免震重要棟内で働いていた。
放射線を浴びることによる外部被ばく量は３０代社員が７３．７１ミリシーベルト、４０代社員が８８．７ミリシーベルト。内部被ばく量を簡易測定して数値が高かったため、５月２３日に詳しく調べた結果、甲状腺からそれぞれ９７６０ベクレル、７６９０ベクレルのヨウ素１３１が検出された。この値は、簡易測定で比較的高い値が出た他の約４０人の１０倍と突出して高かった。
放射性ヨウ素は人体内では甲状腺に蓄積しやすい。被ばく前や直後にヨウ素剤を服用することで蓄積を防げるが、２人の場合、３月１３日に２錠を飲み、その後は「１日１錠ずつ飲む」という同社の指導に反し服用しなかったという。
同原発では３月１２～１６日、１～４号機で水素爆発や火災が起き、大量の放射性物質が飛散した。東電によると、２人はこの時期、主に３、４号機の中央制御室で作業しており、高濃度の放射性物質を含むちりなどを吸った可能性があるという。
東電は今後、同じ環境で作業していた約１５０人についても、内部被ばくの影響を詳しく調べる。】
お二人の東電社員の方の、今後の健康が気がかりだ。
外部被曝に比べ、内部被曝はより健康に深刻な影響を与える、一刻も早く他の作業員の方の内部被曝も計測していただきたい。
それにしても、２１０～５８０ミリシーベルトという測定値は、ずいぶん大雑把な気がするが、もっと正確な数値は出せないものなのだろうか。