先日学んだマントラ
サンスクリット語でマントラは「言葉」「文字」の意味。
讃歌や祈りの短い言葉。
シャンティマントラ
(訳すと平和の言葉かな)
マントラは覚えたらいいというより
意味を知って唱えた方が遥かに
意識が変わるのではないかと思います。
全ての存在が幸せになりますように
全ての存在が病から自由になりますように
全ての存在が幸運を見出せますように
誰も苦しみませんように
平和でありますように
shantimantra
Om Sarve Bhavantu Sukhinah
Sarve Santu Niraamayaah |
Sarve Bhadraanni Pashyantu
Maa Kashcid-Duhkha-Bhaag-Bhavet |
Om Shaantih Shaantih Shaantih ||
(英訳)
Om, May All be Happy,
May All be Free from Illness.
May All See what is Auspicious,
May no one Suffer.
Om Peace, Peace, Peace.
先日学んだマントラの意味。
今まさにこのマントラが必要かもと思いました。
ここに出てくる
”病“
は肉体的だけではなく
精神的なものを含む
“病”
体も心も健やかでありますように。
❄︎
ॐ सर्वे भवन्तु सुखिनः
सर्वे सन्तु निरामयाः ।
सर्वे भद्राणि पश्यन्तु
मा कश्चिद्दुःखभाग्भवेत् ।
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥
