昨日のブログからの、続きになります~ウインクウインク

オンラインで、韓国の大学の語学堂や専門学校の先生と韓国でお話しする・・って、なんだかんだ、めっちゃ緊張するのよね😂😂。


その緊張の中、フリートークの会話が終わって。


イラストを見ながら、その人が何をしているかを話す(^^)/


という問題がスタートしましたチューチュー


下矢印そのイラストは、例えば、こんな感じ。
この絵の場合、「腕時計をする(はめる)」を、韓国語で言う・・という問題ですキラキラキラキラ
↑손목시계를 차다、よね(^^)/。

こんな感じで、


・メガネをかける👓

・指輪をはめる💍

・コンタクトをする(はめる)

・ネクタイをしめる👔

・ネックレスをつける💎

・髪を結ぶ(ゆわく)🎀


みたいな、身の回りの衣類や装身具の着脱についての質問がたてつづけに😂😂!

学んでいてもとっさに出ないことも多いし、私、ぶっちゃけ、「コンタクトをはめる(렌즈를 끼다)」とか、「髪を結ぶ(머리를 묶다)」とか、去年時点では回答できずでした😂😂

あとは、  

・学校に連れていく(お連れする)🚙 

・空港に迎えにいく🚗

・駅まで送る車

みたいなフレーズも、レベルテストで良く出る定番みたいウインクウインク

思うに、このあたりの「生活の中にある韓国語」的な質問で、韓国語のレベルをきっちり判定される気がします😂😂。

初級~中級の日本人には、なかなか韓国語で正確に使い分けるのが難しい言葉たちなのですが、これきっと、どれも、ネイティブなら幼稚園生でも言えるフレーズだもんね笑い泣き笑い泣き

これからレベル分けテストを受ける方は、旅行で良く使うフレーズより、こういう生活の中にあるフレーズたちをしっかり学んでおくといいかもしれませんウインクウインク
こうやってレベル分けテストのために準備したことも、もちろん自分の実力になって、きっとこの先のプラスになるから、一石二鳥ってことよね~乙女のトキメキ乙女のトキメキ



🌷감사합니다🌷
いつも、ご覧下さり、
「いいね」やコメントをありがとうございます︎ラブラブ
 
大人女子のソウル留学やソウル旅のこと、
くるみ嬢(チワックス女子🐶)と暮らす
毎日のことなどを、
思うままに書かせていただいています( *´艸`)!
またご覧いただけたら嬉しいです💕