久しぶりに孫子の兵法が読みたくなり購入しました。
二十歳そこそこのときに読んだと思いましたが、「兵はき(ごんべんに危)道なり」(だましあい)がどうも受け入れられなくて好きではありませんでした。
社会経験を積んで納得できるようになったからかな。
孫子曰く、の決まりきった冒頭ですが、これは孫子が言ったのではなく、子は先生の意味で「孫先生はこう言った」の意味だったんですね。
孫子を書いたのは孫武なのでこれまでよく知らなかったことをうやむやに覚えていました。
お恥ずかしい。