英語圏だったらどこも同じ言葉を使って
算数をしていると思いますが、
オーストラリア(NSW州)で使われている
教材を見ながら、記事を書いているので
(英語圏の国の小学校の算数のカリキュラムが全て
同じとは限らないということもあるので)
「オーストラリアの算数」という
カテゴリーで、書いてみたいと思います!
娘(ちゃみぃ)と
小学校の算数の話をしてから
「英語で算数」に興味を持ち始めました。
図書館に行ったら
ちょうどちゃみぃが留学してきた学年(Year4)
Middle Primaryの
Numeration and Fractionという
ワークブックがあったので
借りてきました。
そこで見つけた言葉
palindrome
私 「palindromeって何?
ちゃみぃ 「例えば上から読んでも下から読んでも同じ言葉ってこと。
どっちから読んでも同じってことだよ。」
私 「へぇ。そうなんだ。算数でも使うんだね。」
ちゃみぃ 「palindromic numbers も同じこと。
32123とか575とか。」
そこで問題を読んでみると
Try these and record the additions you have to reach a palindromic number.
式と答えがそれぞれ、
左から読んでも右から読んでも
同じようになるようにしてということのようです。
123+321=444
これだと式123+321は逆から読んでも同じ。
答えの444も逆から読んでも同じ。
こんなふうにシンプルにできないものは
何度か足し算を繰り返します。
185+581=766
これだと答えがpalindromic numberにならない。
だからもっと足す。
766+667=1,433
これもダメ。
もっと足す。
1,433+3341=4,774
出来た!!
最終的に何回、足し算したらpalindromic numberになるかという
ことにつなげるようです。
これを英語だけで説明されたら
確かに難しいなぁ。
誰かがちゃみぃの横で、
個人的に丁寧に説明して、やり方を見せてくれたら話は違いますが。。。。
まぁ、今は理解している訳だからいいか。
新しい言葉、覚えちゃったな。
palindromic number!
ちゃみぃの大学生活のことなどのブログも書いています。
こちらも、よろしくお願いします!
smile
最後まで読んでいただき、ありがとうございます。
英会話のレッスンの前にウォームアップとして英語で算数も、
小学校高学年生には楽しいかもしれませんね。
数字を言う練習にもなりそうです!
にほんブログ村
にほんブログ村
算数をしていると思いますが、
オーストラリア(NSW州)で使われている
教材を見ながら、記事を書いているので
(英語圏の国の小学校の算数のカリキュラムが全て
同じとは限らないということもあるので)
「オーストラリアの算数」という
カテゴリーで、書いてみたいと思います!
娘(ちゃみぃ)と
小学校の算数の話をしてから
「英語で算数」に興味を持ち始めました。
図書館に行ったら
ちょうどちゃみぃが留学してきた学年(Year4)
Middle Primaryの
Numeration and Fractionという
ワークブックがあったので
借りてきました。
そこで見つけた言葉
palindrome
私 「palindromeって何?
ちゃみぃ 「例えば上から読んでも下から読んでも同じ言葉ってこと。
どっちから読んでも同じってことだよ。」
私 「へぇ。そうなんだ。算数でも使うんだね。」
ちゃみぃ 「palindromic numbers も同じこと。
32123とか575とか。」
そこで問題を読んでみると
Try these and record the additions you have to reach a palindromic number.
式と答えがそれぞれ、
左から読んでも右から読んでも
同じようになるようにしてということのようです。
123+321=444
これだと式123+321は逆から読んでも同じ。
答えの444も逆から読んでも同じ。
こんなふうにシンプルにできないものは
何度か足し算を繰り返します。
185+581=766
これだと答えがpalindromic numberにならない。
だからもっと足す。
766+667=1,433
これもダメ。
もっと足す。
1,433+3341=4,774
出来た!!
最終的に何回、足し算したらpalindromic numberになるかという
ことにつなげるようです。
これを英語だけで説明されたら
確かに難しいなぁ。
誰かがちゃみぃの横で、
個人的に丁寧に説明して、やり方を見せてくれたら話は違いますが。。。。
まぁ、今は理解している訳だからいいか。
新しい言葉、覚えちゃったな。
palindromic number!
ちゃみぃの大学生活のことなどのブログも書いています。
こちらも、よろしくお願いします!
smile
最後まで読んでいただき、ありがとうございます。
英会話のレッスンの前にウォームアップとして英語で算数も、
小学校高学年生には楽しいかもしれませんね。
数字を言う練習にもなりそうです!
にほんブログ村
にほんブログ村