その存在感に圧倒されました

こんばんは

SWL leather & silver
エスダブルエル

スタッフの田島いづみ たしまいづみ です。


昨日の記事で、一部改良しリニューアルしたことをお伝えしたショルダーバッグ。

その改良版での納品もすでに始まっています。

その中のお一人は、数々のSWLオーダーアイテムをご愛用くださっている長野県のK様。

去年８月の群馬二人展にお越しくださり、ショルダーバッグを実際にご覧いただきました。

年末に納品させていただいたK様のショルダーバッグには、あるものが加えられています。



ショルダーバッグに付けるための「レザータグ」を一緒にオーダーくださったのです。

K様のリクエストにより、片面にイーグルシルエットをカービング。



もう一方の面にはネームを彫らせていただきました。



タグは、Sベンズレザーを両面貼りしたしっかりと厚みのあるつくり。

手染めで染め上げ、コバ（裁断面）も他のアイテムと同じように磨いています。

小さいけれど、手間と時間を惜しまないSWLの手仕事で仕上げています。



バッグにも自分なりのオリジナリティを持たせたい、というK様のご要望で生まれたタグ。

バッグ本体に負けないくらいに、すごく存在感があります。



受け取ってくださったK様からは、こんなご報告が届きました。

「昨年8月に実物を見て肩にもかけていたはずなのに、

その存在感に圧倒されました(笑)

まず肩にかける前に革の良い香りを堪能してしまいました😅

エルバマットとSベンズレザーのしなやかさ且つ堅牢さが最高で、

鹿革紐やコンチョもステキでした。

レザータグも厚みと存在感に大満足ですし、

いつか作って貰う作品に入れてもらいたかったイーグルのカービングが、

かっこ良さハンパない感じでした。

早く身体に馴染むようヘビーローテーションしたいと思います！

今夜は一緒に寝ようかな(笑)」



レザータグもオリジナル感を高めますが、

ここから使いこむと、使う人ならではの表情に変化していきますから、

それも一つのオリジナリティですよね。

他のアイテムと共に、K様らしい表情に育ててやってください。

ありがとうございました。



今日ご紹介したアイテムについては、こちらから詳細・価格等をご覧いただけます▼

☛☛ ショルダーバッグ [brown] の詳細・ご注文はこちら



最後までお読みいただき、ありがとうございました。

SWL leather&silver
Ryuji Tashima leather works

WEBSITE [ SWLのホームページ ] ☛☛ http://www.swl-web.com
レザーアイテムの一覧・詳細・ご注文・製作実例・製作秘話などはこちらから