こんばんは
SWL leather & silver
エスダブルエル
スタッフの田島いづみです。
昨日12/8はジョン・レノンの命日でした。
彼が遺したこの歌を大切に聴きました。
Imagine
John Lennon
Imagine there's no Heaven
It's easy if you try
No Hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today...
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one
そして、田島隆治のこの作品、
タイトルは『NO COUNTRIES』です。
NO COUNTRIES
もしあなたが、誰かに対して不満や憎しみを抱いていたり、
自分の人生に不自由さを感じていたら、
この言葉は、あなたがそこから抜け出すための扉になるかもしれない
境界線なんて、はじめから無いんだ
This word may become a door
to take you out of dissatisfaction
or hatred for someone,
or feel inconvenience in your life.
There’s no borders from the beginning.
最後までお読みいただき、ありがとうございました。
SWL leather & silver
エスダブルエル
スタッフの田島いづみです。
昨日12/8はジョン・レノンの命日でした。
彼が遺したこの歌を大切に聴きました。
Imagine
John Lennon
Imagine there's no Heaven
It's easy if you try
No Hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today...
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one
そして、田島隆治のこの作品、
タイトルは『NO COUNTRIES』です。
NO COUNTRIES
もしあなたが、誰かに対して不満や憎しみを抱いていたり、
自分の人生に不自由さを感じていたら、
この言葉は、あなたがそこから抜け出すための扉になるかもしれない
境界線なんて、はじめから無いんだ
This word may become a door
to take you out of dissatisfaction
or hatred for someone,
or feel inconvenience in your life.
There’s no borders from the beginning.
最後までお読みいただき、ありがとうございました。
SWL leather&silver
Ryuji Tashima leather works
WEBSITE [ SWLのホームページ ] ☛☛ http://www.swl-web.com
レザーアイテムの一覧・詳細・ご注文・製作実例・製作秘話などはこちらから
Ryuji Tashima leather works
WEBSITE [ SWLのホームページ ] ☛☛ http://www.swl-web.com
レザーアイテムの一覧・詳細・ご注文・製作実例・製作秘話などはこちらから