こんばんは！
SWL leather & silver
エスダブルエル
スタッフの田島いづみです。
こちらの男性、南アフリカ出身のL様が手に持っているのは、
約１年前から使ってくださっているマネークリップです。
クラフトマンの友人・A氏が働いている会社の支社が世界各地にあるのですが、
L様は、その会社の同僚なんです。
A氏の後輩であるY様が、SWLのマネークリップを使ってくださっていて、
そのマネークリップを見たL様が「同じのが欲しい！」とオーダーしてくださったんです。
先日、日本にいらしていたというL様に会ったというA氏から
写真とメッセージが送られてきました。
「Lくんに会ったら嬉しそうに財布出して、『完ぺき❗️』って。
ええ仕事してますなぁ〜😊」
南アフリカご出身と聞いていて、どんな方なのかなぁと想像しながら、
マネークリップのオーダーに取り組ませていただきましたが、
こうして嬉しそうに持ってくださっている姿を見ることができて、嬉しいですね。
「完ぺき！」って気に入ってくださっているのも伺えて、何よりです。
マネークリップの写真も送ってもらいました。
こちらが完成時の写真なのですが、
革も馴染み、色艶もより魅力的に変化していますね。^ ^
L様のマネークリップは、小銭入れは無しで、カードポケットを両面に設けました。
L様のスタイルにも、この形が合っているようです。
海外だとあまり小銭も持ち歩かないという方が多いんだそうです。
おそらく世界を飛び回ってお仕事されているL様、
これからも、そんなL様の相棒として活躍してくれたら嬉しいです。
L様、ありがとうございました。
写真とメッセージ送ってくれた、A氏もありがとうございました。
今日ご紹介したマネークリップの詳細・オーダーについてはこちらをご覧ください▼▼▼
☛☛ マネークリップのアイテムページ
最後までお読みいただき、ありがとうございました。
SWL leather & silver
エスダブルエル
スタッフの田島いづみです。
こちらの男性、南アフリカ出身のL様が手に持っているのは、
約１年前から使ってくださっているマネークリップです。
クラフトマンの友人・A氏が働いている会社の支社が世界各地にあるのですが、
L様は、その会社の同僚なんです。
A氏の後輩であるY様が、SWLのマネークリップを使ってくださっていて、
そのマネークリップを見たL様が「同じのが欲しい！」とオーダーしてくださったんです。
先日、日本にいらしていたというL様に会ったというA氏から
写真とメッセージが送られてきました。
「Lくんに会ったら嬉しそうに財布出して、『完ぺき❗️』って。
ええ仕事してますなぁ〜😊」
南アフリカご出身と聞いていて、どんな方なのかなぁと想像しながら、
マネークリップのオーダーに取り組ませていただきましたが、
こうして嬉しそうに持ってくださっている姿を見ることができて、嬉しいですね。
「完ぺき！」って気に入ってくださっているのも伺えて、何よりです。
マネークリップの写真も送ってもらいました。
こちらが完成時の写真なのですが、
革も馴染み、色艶もより魅力的に変化していますね。^ ^
L様のマネークリップは、小銭入れは無しで、カードポケットを両面に設けました。
L様のスタイルにも、この形が合っているようです。
海外だとあまり小銭も持ち歩かないという方が多いんだそうです。
おそらく世界を飛び回ってお仕事されているL様、
これからも、そんなL様の相棒として活躍してくれたら嬉しいです。
L様、ありがとうございました。
写真とメッセージ送ってくれた、A氏もありがとうございました。
今日ご紹介したマネークリップの詳細・オーダーについてはこちらをご覧ください▼▼▼
☛☛ マネークリップのアイテムページ
最後までお読みいただき、ありがとうございました。
SWL leather&silver
Ryuji Tashima leather works
WEBSITE [ SWLのホームページ ] ☛☛ http://www.swl-web.com
レザーアイテムの一覧・詳細・ご注文・製作実例・製作秘話などはこちらから
Ryuji Tashima leather works
WEBSITE [ SWLのホームページ ] ☛☛ http://www.swl-web.com
レザーアイテムの一覧・詳細・ご注文・製作実例・製作秘話などはこちらから