こんばんは！
SWL leather & silver
エスダブルエル
スタッフの田島いづみです。
クラフトマンが広げているこの革は、「エルバマット」という牛革です。
植物鞣し（なめし）の生誕地と言われるイタリア・サンタクローチェ地区、
という所にある老舗タンナー（皮を革にするところ）テンペスティ社で製造された、
上質なイタリアンレザーです。
柔らかさと重厚感が、絶妙なバランスで感じられる質感と、
素晴らしいエイジング（経年変化）が、すごく魅力的な革です。
SWLで、この「エルバマット」を使用して製作しているのが、バッグ類です。
身体に当たるバッグ本体に、柔らかなエルバマットを使用し、
バッグの底とショルダーには、強度のあるSWL定番の革「Sベンズレザー」を使っています。
エルバマットの程良い “くたっと感 ”を、Sベンズレザーがしっかりと支えることで、
使い心地の良さと、長年の使用に耐える丈夫さを兼ね備えたバッグが実現しました。
こちらが、ショルダーバッグ。
そしてトートバッグ。
どちらも、ブラウンとブラックの２色展開です。
8月12・13の群馬二人展でも手に取っていただけるように、
２タイプ×２カラーが揃いました。
SWLのバッグ４兄弟です。
さらに、「エルバマット」を使ったレザーポーチもあります。
最近は、バッグとセットでオーダーいただくことも多いアイテムです。
お揃い感があって、こだわりを感じさせる組み合わせですよね。
これが、SWLの現時点でのエルバマットファミリーです！
柔らかさと重厚感の絶妙なバランスが魅力の「エルバマット」ですが、
その質感は、やはり写真では伝えきれません。
機会があれば、ぜひ触れて身につけて、その魅力を感じていただきたいです！
まずは8/12・13、群馬二人展に持っていきますので、
気になっている方は、ぜひ体験しに来てくださいね！
本日ご紹介したエルバマットのアイテムについて、
詳細とオーダーは、こちらのページをご覧ください▼▼▼
▶︎▶︎ ショルダーバッグ の商品ページ
▶︎▶︎ トートバッグ の商品ページ
▶︎▶︎ レザーポーチ の商品ページ
★ 8/12・13の展示会後はオーダーが混み合う可能性があります。
年内にオーダー品を受け取りたい方は、展示会前にご相談ください。
現時点でのオーダーメイドの納期は「11月末頃」です。
最後までお読みいただき、ありがとうございました。
SWL leather & silver
エスダブルエル
スタッフの田島いづみです。
クラフトマンが広げているこの革は、「エルバマット」という牛革です。
植物鞣し（なめし）の生誕地と言われるイタリア・サンタクローチェ地区、
という所にある老舗タンナー（皮を革にするところ）テンペスティ社で製造された、
上質なイタリアンレザーです。
柔らかさと重厚感が、絶妙なバランスで感じられる質感と、
素晴らしいエイジング（経年変化）が、すごく魅力的な革です。
SWLで、この「エルバマット」を使用して製作しているのが、バッグ類です。
身体に当たるバッグ本体に、柔らかなエルバマットを使用し、
バッグの底とショルダーには、強度のあるSWL定番の革「Sベンズレザー」を使っています。
エルバマットの程良い “くたっと感 ”を、Sベンズレザーがしっかりと支えることで、
使い心地の良さと、長年の使用に耐える丈夫さを兼ね備えたバッグが実現しました。
こちらが、ショルダーバッグ。
そしてトートバッグ。
どちらも、ブラウンとブラックの２色展開です。
8月12・13の群馬二人展でも手に取っていただけるように、
２タイプ×２カラーが揃いました。
SWLのバッグ４兄弟です。
さらに、「エルバマット」を使ったレザーポーチもあります。
最近は、バッグとセットでオーダーいただくことも多いアイテムです。
お揃い感があって、こだわりを感じさせる組み合わせですよね。
これが、SWLの現時点でのエルバマットファミリーです！
柔らかさと重厚感の絶妙なバランスが魅力の「エルバマット」ですが、
その質感は、やはり写真では伝えきれません。
機会があれば、ぜひ触れて身につけて、その魅力を感じていただきたいです！
まずは8/12・13、群馬二人展に持っていきますので、
気になっている方は、ぜひ体験しに来てくださいね！
本日ご紹介したエルバマットのアイテムについて、
詳細とオーダーは、こちらのページをご覧ください▼▼▼
▶︎▶︎ ショルダーバッグ の商品ページ
▶︎▶︎ トートバッグ の商品ページ
▶︎▶︎ レザーポーチ の商品ページ
★ 8/12・13の展示会後はオーダーが混み合う可能性があります。
年内にオーダー品を受け取りたい方は、展示会前にご相談ください。
現時点でのオーダーメイドの納期は「11月末頃」です。
最後までお読みいただき、ありがとうございました。
SWL leather&silver
Ryuji Tashima leather works
■ official website ▶︎▶︎▶︎ http://www.swl-web.com
■ 些細なご質問だけでもお気軽にどうぞ お問合せはこちら
■ フォローお待ちしています！
Ryuji Tashima leather works
■ official website ▶︎▶︎▶︎ http://www.swl-web.com
■ 些細なご質問だけでもお気軽にどうぞ お問合せはこちら
■ フォローお待ちしています！