"사랑의 온도 " 2017.9.18~ 「愛の温度」SBS公式サイト
「愛の温度」第17・18話(10/16放送分)です。
ヒョンスとジョンソンの仲睦まじい姿を見てしまったジョンウ。
今まで二人からそれぞれに聞いていた話がジョンウの中でつながる。
二人仲良くホテルに帰って来たヒョンスとジョンソン。
「いっしょに寝る?」
「いいわね」
それぞれの部屋で、同じタイミングで眠ろうとする二人。
(そう来る?ほんと、このドラマ、はぐらかしが得意!!)
「今日は人生で最良の日なの」
幸せそうにキョンに言うヒョンス。
서현진, 양세종과 달콤설렘 꿈나라 “내 생에 최고의 날이야“ 《Temperature Of Love》 사랑의 온도 EP17-18
麗水から帰ったヒョンスたち。
朝から、映画『インサイド・ヘッド』を見ながら、スナックを食べていると、
ジョンソンからトッポキや手作りキャラメルの差し入れが入る。
(この組み合わせは?)
ジョンソンの先回りをして、good soupの前で彼を待つヒョンス。
自転車に二人乗りして、束の間のデート。
양세종, 서현진과 알콩달콩 밀당하며 ‘자전거 데이트’ 《Temperature Of Love》 사랑의 온도 EP17-18
good soupのランチタイム。
アレルギー除去食の注文が入るが、
調理の途中で皿が入れ替わってしまう。
ジョンウのもとを訪れるヒョンス。
ヒョンスの新しい脚本、「優しいスープは電話に出ない」で
ドラマを撮ろうと言うジョンウ。
そして「反則刑事」の脚本をホンアが引き受けたことを話す。
自分の書いていた脚本から流れを変えないでほしいというヒョンス。
約束できないと言うジョンウに、自分からホンアに話すと言う。
ヒョンスは帰ろうとして、オンエンタとの契約に訪れたホンアに出くわす。
アレルギーの女性が異常を訴える。
自ら運転し、急いで病院に連れて行くジョンソン。
ホンアに自分のアイディアを使わないでほしいと言うヒョンス。
同じキャラクターなのだから、同じような内容になることもあるだろうと返すホンア。
そして、パク代表(ジョンウ)のためにもうまくやらないと、と。
自分勝手なホンアの言葉に、
ジョンソンについて嘘をついていたことを責めるヒョンス。
ヒョンスに嫉妬する自分がいやだったと言うホンア。
自分をそうさせるヒョンスが憎かった、と。
ヒョンスの事務所にやってきているジュナ。
お腹が空いたとキョンにラーメンを要求する。
逃げた母がゆで卵を残していったからゆで卵が嫌いだったのに、
今では好きになったと、ゆで卵も食べたがるジュナ。
そこにヒョンスが帰ってくる。
「優しいスープ」を監督するとジュナが言う。
反対するキョン。
アレルギー女性の症状は治まる。
ジョンソンに、TVで有名になる前の方がよかったと言う連れの男性客。
従業員たちに、責任は自分にある、
再び同じことが起こらないようにと話すジョンソン。
ジョンソンは、次回の料理対決番組の出演を辞退する。
ジョンソンを訪ね、スポーツシューズを贈るヒョンス。
(これも広告?)
양세종, 서현진 애정 담은 신발 선물에 ‘미소 가득’ 《Temperature Of Love》 사랑의 온도 EP17-18
ヒョンスは「優しいスープは電話に出ない」の脚本を見せる。
「どうして俺が出なかったことになってる、
電話を取らなかったのは君なのに?
タイトルが気に入らないな、悲劇みたいで」
そこへヨンミがやって来る。
付き合っている女性だと母にヒョンスを紹介するジョンソン。
ヨンミと二人でお茶をするヒョンス。
彼女の年齢や職業、両親について、次々と質問攻めにするヨンミ。
自分のフィアンセだとミン教授(ダニエル)をヒョンスに紹介する。
ヒョンスが気に入った様子のヨンミ。
서현진, 이미숙 거침없는 팩트폭행에 ‘당혹’ 《Temperature Of Love》 사랑의 온도 EP17-18
TV番組の件でジョンソンを訪ねたジョンウだが、
店の前でヒョンスに会い、彼女を送っていく。
「代表、お話があります」
「1番、私的なこと。2番、公的なこと」
「1番…」
「やめておけ。じゃあな」
放送に出ろと言うジョンウに、
救急室で、これは違うと思ったのだとジョンソン。
それでももう一度だけ出ろと言うジョンウに、
ゆっくりやっていきたい、最後まで自分を信じてほしいと言うジョンソン。
朝、嫌いなはずのゆで卵を食べているキョン。
(明らかに、ジュナの影響!!)
good soupは車では近すぎて、歩くには遠いから、
自転車を買うと言うヒョンス。
朝食を作ってくれとジョンソンのもとにやって来るジョンウ。
自分が好きな女性がほかの男を好きだったら、
諦めるかとジョンソンに聞くジョンウ。
諦めるにしても、最後まで行くとジョンソン。
来週プロポーズすると言うジョンウ。
他の男を好きだとしても、その夜はジョンウを最高にしてあげると言うジョンソン。
김재욱, 양세종에 의미심장한 질문 “끝까지 갈래“ 《Temperature Of Love》 사랑의 온도 EP17-18
「反則刑事」を下りたいとジョンウに言いに来たホンア。
ジョンウにヒョンスが好きではないかと言う。
ヒョンスと付き合って結婚すると思っていたのに、
この5年間何をやっていたのだと。
言いたい放題のホンアに、その調子で作品を書けと言うジョンウ。
ジョンソンのルーフバルコニーで会う二人。
16歳の時、両親が離婚して辛かったと語るジョンソン。
それを聞いて涙ぐむヒョンス。
「キスしたい…避けて、嫌なら」
かつてのジョンソンの言葉を伝えるヒョンス。
そして、「冷蔵庫キス」をリクエストする。
서현진, 상처 가득한 양세종 과거 고백에 ‘눈물 가득’ 《Temperature Of Love》 사랑의 온도 EP17-18
서현진·양세종, 진한 설렘 가득 버전 ‘냉장고 키스’ 《Temperature Of Love》 사랑의 온도 EP17-18
次回に続く…
今話の熱いキスシーン、いやあ、ちょっと、見ているほうが恥ずかしいくらい。
それにしても、厨房とか、冷蔵庫とか、
神聖な仕事場で、わざわざキスするのってどうなの?
演出に???
韓ドラのキスシーンて、
「○○キス」とか話題になるから、
「冷蔵庫キス」って、やってみたかったのかな?
ヒロインがドラマ作家っていう設定だからか、
脚本がちょっと楽屋落ちっていうか、やりすぎっていうか。
ストーリー展開が落ち着いている分、
そういう演出過剰なところが気になってしまいます。
★いつもご覧いただき、ありがとうございます。
内容に関しては、かなりの部分、私の創造・想像が含まれます。
勘違いなど大いにあると思いますので、その点、ご了承くださいませ。